MAYBE ANOTHER TIME in Czech translation

• možná jindy
• možná příště
• třeba příště
• třeba jindy

Examples of using Maybe another time in English and their translations into Czech

Sorry, maybe another time.
Promiň, možná jindy.

I'm so down for another time. Maybe another time.
Určitě půjdu příště. Možná příště.

Yeah. Yeah, maybe another time.
Jo, možná jindy.

I said maybe another time.
Říkal jsem: možná příště.

Okay. Maybe another time.
Okay. Možná jindy.

Can I call you? Maybe another time.
Můžu ti zavolat? Možná jindy.

So I guess I should have seen your play. Maybe another time.
Asi bych se měl podívat na tvou hru.- Možná jindy.

Okay. Maybe another time.
Dobře. Možná jindy.

Another rejection? Maybe another time.
Další odmítnutí? Možná jindy.

Yeah, maybe another time.
Jo, možná jindy.

Oh, maybe another time.
Ó!, možná jindy.

Maybe another time, you know.
Příště možná, však víš.

Maybe another time.
Tak příště.

Well, maybe another time, yeah?
No, kdyžtak jindy, jo?

Maybe another time.
Možná později.

Well, maybe another time.
Dobře, možná další čas.

Maybe another time.
Možno inokedy.

So, maybe another time.
Tak, snad jindy.

Okay.- Maybe another time.
Dobre… Mozna jindy.

Go… go… come… you know, maybe another time.
Bežte… běžte… přijdu… Jasný, možná někdy.