ME THINKING in Czech translation

[miː 'θiŋkiŋ]
[miː 'θiŋkiŋ]
mě napadlo
i thought
i figured
i was wondering
occurred to me
attacked me
struck me
me an idea
i realized
maybe i
já myslel
i thought
i meant
i assumed
i figured
mě napadá
i can think of
i'm thinking
i wonder
occurs to me
i have an idea
comes to mind
i can come up
do i think
mě k zamyšlení
me thinking
mě se zamyslet
me think
mě myslet
me think
já jsem si vzpomněla
i remembered
me thinking
se mi zdá
seems
i think
i dream
i feel
it sounds to me like
i guess
strikes me
it looks to me like
připomnělo mi
reminded me
it made me remember
it made me think of
i was just thinking

Examples of using Me thinking in English and their translations into Czech

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
which got me thinking.
Twice. Uh, it's got me thinking.
Dvakrát. Tak mě napadá.
you really got me thinking.
přinutila jste mě se zamyslet.
It got me thinking of you.
There's me thinking that we were pals.
A já myslel, že jsme kámoši.
You got me thinking.
Přinutil jsi mě přemýšlet.
That got me thinking.
A tak mě napadlo.
And here's me thinking that Damien Darhk's moniker.
A tady mě napadá, že Damien Darhk.
Got me thinking of you.
Připomnělo mi to tebe.
And here's me thinking you were the boss.
A já myslel, že vy jste tady šéf.
I know he was on a hover board but it just started me thinking.
Vím, že byl na hoverboardu, ale něco mě napadlo.
You have got me thinking silly thoughts,
Přinutila jsi mě myslet na hloupé myšlenky
They keep me thinking that we almost had it all♫.
Vedou mě myslet, že jsme málem všechno ♫.
You got me thinking that I'm wasting my time.
Dostal jsi mě myslet, že jsem ztrácet svůj čas.
It kills me thinking about her out there alone.
Zabíjí mě myslet na to, že je tam venku sama.
Cause he got me thinking.
Přiměl mě myslet.
Because he got me thinking.
Přiměl mě myslet.
She got me thinking.
Přiměla mi přemýšlet.
And there was me thinking you were insanely jealous because Millais was painting me..
A já myslela, že jste žárlil, protože maloval Millais.
Runners. They come to me thinking a new passport means a new life.
Běžci. Přicházejí ke mně myslet novou pas, znamená nový život.
Results: 146, Time: 0.0916

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Czech