MORE DIFFICULT in Czech translation

• složitější
• obtížnější
• mnohem těžší
• ještě těžší
• náročnější
• ztížit
• komplikovanější
• obtížnějších
• ztěžuje
• ještě těžším
• obtížněji
• komplikuje

Examples of using More difficult in English and their translations into Czech

Though your work may be a little bit more difficult.
Přestože vaše práce může být trochu náročnější.

The smaller an enterprise is, the more difficult the access the EU has to it.
Čím je podnik menší, tím se k němu EU obtížněji dostane.

But it's even more difficult for me to leave you.
Ale pro mne je mnohem těžší tě opustit.

And do you think living here makes it easier or more difficult to be a celebrity?
A myslíte si, že život tady usnadňuje, nebo ztěžuje to být celebrita?

Especially his mother who makes his life more difficult… It's not a reason!
To je jeho matka co mu komplikuje život!

Over 35, the situation becomes more difficult.
Ve věku nad 35 let je situace komplikovanější.

Please, Stan, don't make this any more difficult than it has to be.
Ještě těžší než to je. Prosím, Stan, nedělej to.

Well, that makes it more difficult.
Tak potom je to náročnější.

I suppose that will make it more difficult for you to remember.
Předpokládám, že bez něj si vzpomenete obtížněji.

which everybody knows is the more difficult position.
je mnohem těžší pozice.

It's not a reason! Especially his mother who makes his life more difficult.
To je jeho matka co mu komplikuje život.

It's becoming more difficult.
Začíná to být komplikovanější.

Jack, don't make this any more difficult than it already is.
Jacku, nedělej to ještě těžší, než už to je.

This round will be more difficult.
Tohle kolo bude náročnější.

And it's becoming more difficult to hide. The illness has progressed.
Nemoc postoupila a už je mnohem těžší ji skrývat.

Especially his mother who makes his life more difficult.
To je jeho matka co mu komplikuje život.

But it's gonna be more difficult if you think I have sickbed dementia.
A bude to ještě těžší, když si budete o mě myslet, že jsem slabomyslný.

I believe the primo part is more difficult.
Myslím, že první piáno je náročnější.

But I sense it is more difficult for you. Yes, sir.
Ale já mám pocit, že je to mnohem těžší pro vás. Ano, pane.

it will be more difficult, so don't tell me.
tak by to bylo ještě těžší, tak mi nic neříkejte.