NOT HERE in Czech translation

• ne tady
• ne sem
• ne zde
• nepřijela
• tu nebyl
• nepřišel
• nepřišla
• nepřijel
• nepřijeli
• nepřišli
• tu není
• tu nebyla
• tady není
• né tady
• tady ne
• nepřišly

Examples of using Not here in English and their translations into Czech

No, I'm not here for the primary.
Ne, nepřijela jsem kvůli primárkám.

Sir, we're not here to arrest anybody.
Pane, nepřijeli jsme nikoho zatýkat.

But I'm not here to argue about that.
Ale nepřijel jsem se hádat.

Not here, in the Clock Barrens.
Ne zde, v Pustině Hodin.

Katy, Jon… I'm not here to offer you money for your land.
Katy, Jone, nepřišla jsem vám nabídnout peníze.

I'm not here to trade insults. You're a madman.
Nepřišel jsem si vyměňovat urážky. Jsi šílenec.

She belongs in jail, not here.
Patří do vězení, ne sem.

I have been going through your private things when you're not here.
Prohrabávala jsem se ti soukromými věcmi, když jsi tu nebyl.

If you're not here for the reunion, you will have to leave now.
Jestli jste nepřijeli na setkání, musíte hned odejít.

That's it? You're not here for a visit?
Nepřijel jsi na návštěvu?

I'm not here about mother's day, John Francis.
Já jsem nepřijela kvůli Dni matek, Johne Francisi.

Listen, if you're not here to help… Sh--do not talk to me.
Hele, jestli jsi nepřišla pomáhat, tak na mě nemluv.

Not here in London.
Ne zde v Londýně.

Anywhere that's not here.
Kamkoliv, jen ne sem.

Pretend I'm not here.
Předstírej že jsem tu nebyl.

We're not here to talk about his love life, okay?
Nepřišli jsme mluvit o jeho milostném životě, jasné?

I'm not here for a loan.
Nepřijel jsem si půjčit.

I'm not here to spend my life in bed.
Nepřijela jsem, abych s tebou strávila celou dobu v posteli.

You will have to leave now. If you're not here for the reunion.
Jestli jste nepřijeli na setkání, musíte hned odejít.

I'm sorry I was not here sooner… so that we could have talked.
Je mi líto, že jsem nepřišla dřív… Mohli jsme si promluvit.