Examples of using Not recognize in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
If you would lay eyes upon me now, you would not recognize me.
Did you think I wouldn't recognize my own mother, Mother?
What? You think we wouldn't recognize the boss's daughter?
Afraid you wouldn't recognize me.
If he wore the outfit from Clean and Sober, you wouldn't recognize him.
My life now, you wouldn't recognize me.
Život, který teď žiji, nepoznala bys mě.We wouldn't recognize saturn without them. Or Mars?
Bez nich bychom Saturn nepoznali. Nebo Mars?I thought you wouldn't recognize me.
Myslela jsem, že mě nepoznáš.Did you honestly think I wouldn't recognize an anagram of my own name?
Anagram vlastního jména? Vážně jste si myslel, že nepoznám.but I wouldn't recognize him looking like that.
takhle bych ho nepoznal.I probably wouldn't recognize my mother.
pravděpodobně bych nepoznala svou matku.Or Mars? We wouldn't recognize Saturn without them?
Bez nich bychom Saturn nepoznali. Nebo Mars?Did you think I wouldn't recognize you if you hid your face like that?
To jste si myslela, že když si zakryjete tvář, že vás nepoznám?Can you not recognize sarcasm anymore? Oh my God?
Proboha. Ty už nepoznáš sarkasmus?I would not recognize the soles of his feet.
Jeho podrážky bot bych nepoznala.But I guess you wouldn't recognize me.
Ale vy byste asi nepoznal mne.You wouldn't recognize me either.
Mě byste taky nepoznali.You thought I wouldn't recognize Fabienne's sister?
Domnívala jste se, že nepoznám sestru Fabienne?Something… that you would not recognize. There's a good chance that I will become.
Něčím… Je tu šance, že se stanu… co nepoznáš.I probably wouldn't recognize my mother.
pravděpodobně bych nepoznala svou matku.
