REALLY LONG TIME in Czech translation

• opravdu dlouho
• hodně dlouho
• fakt dlouho
• vážně dlouho
• opravdu dlouhou dobu
• hodně dlouhou dobu
• strašně dlouho
• velmi dlouhou dobu
• už hrozně dlouho
• dost dlouho
• hodně času
• dost dlouhou dobu
• fakt dlouhá doba

Examples of using Really long time in English and their translations into Czech

I have got some information that's gonna put Rebecca away for a really long time.
Mám nějakou informaci, která pošle Rebeccu na hodně dlouho pryč.

This is taking a really long time.
Už to trvá vážně dlouho.

I'm about to say goodbye to David for what might be a really, really long time.
Chystám se Davidovi říct sbohem, nejspíš na hodně, hodně dlouhou dobu.

This might take me a really long time.
To by mi trvalo fakt dlouho.

It's been a really long time.
Je to opravdu dlouho.

Um, but, I-I haven't talked to him in a really long time.
Um, ale II nemluvili k němu opravdu dlouhou dobu.

I have known Tristan a really long time.
Znám Tristana už hrozně dlouho.

Indistinct conversations He's been in there a really long time.
Už tam je vážně dlouho.

I will go to jail for a really long time.
šla bych na hodně dlouho do vězení.

He can hold his breath for a really long time.
Umí zadržet dech na hodně dlouhou dobu.

It took me a really long time to get here.
Dostat se sem mi trvalo strašně dlouho.

I have been in here a really long time.
Už jsem tady opravdu dlouho.

She's been in there a really long time.
Už je tam fakt dlouho.

We have been in that dungeon a really long time.
Byli jsme v tom žaláři velmi dlouhou dobu.

He can hold his breath for a really long time. No.
Umí zadržet dech na opravdu dlouhou dobu.

It took me a really long time to get assigned to the algae story.
Trvalo mi dost dlouho, než mě pověřili tou zprávou o řasách.

Your boyfriend's been in there a really long time.
Tvůj kluk je tam už hrozně dlouho.

I haven't had a peanut butter and jelly sandwich in… a really long time.
Já takový sendvič neměl snad… hodně dlouho.

If we live a really long time.
Pokud budeme žít vážně dlouho.

She has been in that bathroom a really long time.
V tý koupelně už je fakt dlouho.