Examples of using Really bad time in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
This is a really bad time for a haunting.
Teď je fakt špatná doba na strašení.Now is a really bad time to be cursed.
Teď je opravdu špatnej čas, na zakletí.It's a really bad time.
Toto je velmi špatné načasování.This is a really bad time for boasting, Murray.
Tohle je vážně nevhodná doba na chvástání, Murray.I was going through a really bad time.
Procházela jsem hodně těžkým obdobím.Now is a really bad time.
Teď je na to opravdu špatná doba.This is a really bad time.
Tohle jsou vážně těžké časy.Yeah, he went through a really bad time.
No, prošel si vážně ošklivým obdobím.You caught us at a really bad time.
Zastihl jste nás ve skutečně špatnou dobu.But your music elevated it from a catastrophe to just… a really bad time.
Ale tvoje hudba nás přenesla přes katastrofu k jen… opravdu špatnému načasování.it was a really bad time.
Byl to vážně špatný čas.Grandpa, this is coming at a really bad time for me and Larry.
Dědo, tohle pro mě a Larryho přišlo v docela nevhodnou chvíli.but this is a really bad time for jokes.
ale tohle je opravdu špatná doba na žerty.And this is a really bad time for this! I think that she's finally lost it!
Myslím, že je definitivně mimo, a to je vážně špatná doba na tohle!I think that she's finally lost it, and this is a really bad time for this!
Myslím, že je definitivně mimo, a to je vážně špatná doba na tohle!I know that this is a really bad time, but it is a buyer's market,- so if you could.
Já vím, že tohle je opravdu nevhodná chvíle, ale je to tu na prodej, takže pokud.shit in this"perfect system" of yours or did I just come on board at a really bad time?
dokonalej systém takhle sere, nebo jsem se k vám jen dal ve fakt blbej čas?Teal'c, I know this isn't your strongest suit, but this is a really bad time for jokes.
Teal'cu, vím že to není tvoje nejsilnější stránka ale tohle je opravdu opravdu špatný čas na vtipy.when my family was going through a really bad time I made him up when I was a kid, and then.
pak Asi. tak se tahle postava objevila. když si má rodina procházela opravdu špatným obdobím.It's a really bad time.
