REGIONS in Czech translation

• regiony
• oblastech
• kraje
• regionech
• regionů
• oblasti
• oblastí
• regionu
• oblastmi
• krajů
• krajích
• krajem

Examples of using Regions in English and their translations into Czech

For the past five months. 24 hours a day, different regions.
V různých oblastech posledních pět měsíců. Děláme to 24 hodin denně.

Hours a day, for the past five months. different regions.
V různých oblastech posledních pět měsíců. Děláme to 24 hodin denně.

Regions Financial Corporation was founded in 1971
Společnost Regions Financial Corporation byla založena v roce 1971

The aim is to reduce the disparities across Europe's regions.
Cílem je snížení rozdílů mezi evropskými regiony.

It is not that they are poor regions.
Nedá se říci, že by šlo o chudé regiony.

their associations, regions and public corporations.
jejich svazkům, krajům a jimi zřízeným organizacím.

The use of agricultural varieties specific to given regions must be promoted.
Podporu musí mít využívání zemědělských odrůd typických pro dané regiony.

In May, Major General Ironsi abolished the regions by decree.
V květnu major Ironsi zrušil vyhlášku o regionech.

Cohesion Fund is designed for entire member states, not regions.
Fond soudržnosti je určený pro celé členské státy, ne pro regiony.

Regions Financial conducts its banking operations through Regions Bank, a commercial bank.
Regions Financial provádí své bankovní operace prostřednictvím Regions Bank a komerční banky.

Psyche, from the regions which.
duše, z míst které.

This time the Edition was published only in printed version and all regions that were published in the first edition till 1996 have already been sold off.
V této době vycházela edice pouze tiskem a všechny kraje vydané v prvním vydání do roku 1996 jsou již vyprodané.

Czech Regions are very different in terms of affordability of ownership housing because regional differences in prices are larger that regional differences in household incomes.
Kraje v České republice se značně liší v dostupnosti vlastnického bydlení, protože regionální rozdíly v cenách vlastnického bydlení jsou větší než regionální rozdíly v příjmech domácností.

Address new customers in different regions and make your information and services accessible to
Oslovte Vaše zákazníky v jiném regionu a zpřístupněte svoje informace s vysokou dostupností

Very often, it is the case that a lot is done by communities or regions, but unfortunately, not always with the support of the national government.
Nebývá žádnou výjimkou, že obce nebo kraje toho hodně dělají, ale mnohdy bohužel bez podpory ze strany celostátní vlády.

In the regions where the earthquake struck,
V regionu, který zasáhlo zemětřesení,

to launch a better system of best practices among coastal regions.
zavést lepší systém výměny osvědčených postupů mezi pobřežními oblastmi.

municipalities, and regions must cope, on a growing scale, with the impact of European law
města a kraje musí čím dál více čelit dopadům evropského práva

it is divided into seven regions, each one hiding a wealth of entertainment
delí se na sedm regionu, každý z nich ukrývá velké množství zábavy

of the cohesion policy, which is enormously important at the moment because of differences in development between various countries and regions.
která je v současném období z důvodu rozdílů v rozvoji mezi jednotlivými zeměmi a oblastmi velmi důležitá.