SAME STREET in Czech translation

[seim striːt]
[seim striːt]
stejné ulici
same street
same block
same road
jedné ulice
stejná ulice
same street
stejné ulice
same street
stejný ulici
the same street
the same block

Examples of using Same street in English and their translations into Czech

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
It isn't the same street.
Je to jiná ulice.
Arif, I lived on the same street you did.
Arife, žil jsem na stejné ulici jako ty.
We grew up together, on the same street.
Vyrostli jsme spolu na té samé ulici.
Few meters from Asterix, in the same street, you will find a scene from another very popular comic strip.
Pár kroků od Asterixe ve stejné ulici najdete scénu z dalšího velice popolárního komiksu.
On the same street where is located the apartment
Ve stejné ulici, kde se nachází apartmán
He's a starfish, and he lives on the same street Sponge Bob,
Je to hvězdice a bydlí na stejné ulice jak Houba Bob
We would all live on the same street and take our kids to the park together
Všichni bychom bydleli ve stejné ulici, chodili s dětmi do parku
shared the same street address as Barnes, an apartment complex over in Canaryville.
bydlela ve stejné ulici jako Barnes, Vasilova barmanka, Chelsea Robertsová.
it is here on the same street that launched the miniskirt
tak je to na stejné ulici, která uvedla minisukně
some of which are located in the same street.
z nichž některé jsou ve stejné ulici.
You're gonna ask me for help. How we grew up on the same street, know the same people, and then.
Známe stejné lidi a pak… Jak jsme vyrůstaly na stejné ulici, Pak mě požádáte o pomoc.
then… you're gonna ask me for help. How we grew up on the same street.
Jak jsme vyrůstaly na stejné ulici, známe stejné lidi a pak.
Okay, but the one thing I don't get is why do you wanna live on the same street as that monster?
Dobře, ale jednu věc pořád nechápu. Proč chceš žít ve stejné ulici jako to monstrum?
everyone has a house on the same street.
každý má dům ve stejné ulici.
In fact, my father grew up on the same street…- Literally, the same street as Anthony Hopkins.
Vlastně můj otec vyrostl na stejné ulici… doslova na stejné ulici jako Anthony Hopkins.
then walk back 50 meters on the same street from the bus stop to apartment.
pak pěšky zpět 50 metrů na stejné ulici od autobusové zastávky do bytu.
between people living in the same street and even between people in the same family.
mezi národy, či lidmi žijícími ve stejné ulici, jakož to i mezi členy rodiny.
quiet and peaceful, while this same street will also lead you to very lively Istiklal Street on one end
klidné a tiché, zatímco ta samá ulice také povede vás k velmi rušné ulice Istiklal na jednom konci a historické Galata Tower
We grew up on the same streets.
Vyrostli jsme na stejné ulici.
I grew up on the same streets.
Vyrůstal jsem ve stejné ulici.
Results: 67, Time: 0.0698

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Czech