Examples of using Serbian in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
It's taken me years to find the modern-day equivalent of these medieval Serbian ingredients.
Trvalo mi najít roky moderní ekvivalent k těmto středověkým srbským ingrediencím.That's Serbian.
To je srbsky.He's Serbian.
Hey, Lieutenant… I think you're wrong about this Serbian connection.
Hej, poručíku… Myslím, že se s tím srbským spojením mýlíte.This guy was Serbian, a white guy.
Tento chlap byl Srb, běloch.Especially when they're wearing masks and speaking Serbian.
Obzvlášť, když mají masky a mluví srbsky.Closer to the Serbian border.
Blíže k srbským hranicím.foremost so that they improve their Serbian.
aby se naučili Srbsky.Once I explained there might be a dead Serbian inside, they were very accommodating.
Když jsem jim vysvětlil, že uvnitř může být mrtvý Srb, byli velmi nápomocní.Then we need to find somebody who speaks Serbian.
Takže musíme najít někoho, kdo mluví Srbsky.And Serbian.
Byl nádherný a Srb!Oh, sounds Serbian.
To zní srbsky.He's Serbian Orthodox.
Je to ortodoxní Srb.Albanian, Serbian, Croatian.
Umíte albánsky? Albánsky, srbsky, chorvatsky.I'm not even Serbian!
Nejsem ani Srb!Is that Serbian?
To je srbsky?And forgot your Serbian.
A zároveň jsi zapomněI srbsky.And forgetting Serbian while at it.
A zároveň jsi zapomněl srbsky.And forgot your Serbian.
A zároveň jsi zapomněl srbsky.And forgetting Serbian while at it.
A zároveň jsi zapomněI srbsky.
