SHOULD BE CLEANED in Czech translation

• by se měl čistit
• by měly být vyčištěny
• by měly být čištěny
• je třeba čistit
• je nutné vyčistit
• ĉistěte
• by měly být očištěny
• je třeba očistit

Examples of using Should be cleaned in English and their translations into Czech

The cassette player head should be cleaned after each 50 hours of use.
Hlavy magnetofonu by měly být čistěny po každých 50 hodinách provozu.

Each time a housing cover is opened, the thread should be cleaned and greased.
Při každém otevření krytu přístroje byste měli očistit a namazat jeho závity.

The spark plug should be cleaned and the gap reset once a season.
Jednou za sezónu je třeba vyčistit zapalovací svíčku a seřídit mezeru mezi elektrodami.

The cassette player head should be cleaned after each 50 hours of use.
Hlava kazetového přehrávače by měla být očištěna po každých 50 hodinách používání.

We Filter for air-inlet should be cleaned at.
Filtr na sání vzduchu byste měli čistit.

The engine should be cleaned at least once a year
Motor by se měl čistit minimálně jednou za rok

All plastic components should be cleaned immediately if soiled with grease,
Všechny plastové díly by měly být vyčištěny ihned po znečištění tukem,

The carbon fi lter 10 should be cleaned every 2 weeks
Uhlíkový fi ltr 10 by se měl čistit každé 2 týdny

All plastic components should be cleaned immediately if soiled with grease,
Všechny plastové díly by měly být vyčištěny ihned po znečištění tukem,

oven floor should be cleaned regularly to avoid excessive noise.
spodní část trouby by měly být čištěny pravidelně, aby nedocházelo ke vzniku nadměrného hluku.

All parts should be cleaned immediately after contact with fats,
Všechny části by měly být vyčištěny hned po kontaktu s tuky,

All other parts should be cleaned with a damp cloth
Všechny ostatní díly je třeba čistit navlhčeným hadříkem

Filters should be cleaned as they do get dirty.
nečistoty z vody do pračky. Filtry je nutné vyčistit, když se ušpiní.

The bar rails that carry the chain should be cleaned before storing the tool or if the bar
Nosné kolejnice vodicí lišty, které nesou řetěz, by měly být očištěny před uložením pily,

PHOTOCELL: Open heater lid to access photocell. The Photocell should be cleaned at least once per heating season
Fotobuňka by měla být vyčištěna alespoň jednou za topnou sezónu

Outer areas of the oven and its accessories should be cleaned with warm water with an added dishwashing liquid
Venkovní stěny trouby a příslušenství myjte teplou vodu s přídavkem přípravku na mytí

Stainless metal surfaces should be cleaned carefully only with a sponge
Povrchy z nerezové oceli myjte opatrně mycí houbou

The shearing blades should be cleaned after each use.(see also Section 8. Maintenance). This will considerably increase the service life of the device.
Nože by se měly čistit po každém upotřebení(viz i Kapitola 8. Údržba)Tím se podstatně zvyšuje životnost nástroje.

Oil passages on the bar should be cleaned to ensure proper lubrication of the bar
Mazací otvory na liště by se měly čistit, aby bylo zajištěno řádné mazání lišty

The device should be cleaned more often if it has been used extensively and a lot of insects have been trapped.
Váš ničitel hmyzu by měl být čištěný jednou týdně častěji, pokud je přítomno velké množství hmyzu.