Examples of using Should be used in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
It can and should be used for pleasure, for gain, and to satiate the senses.
A ukojení smyslů. Může a měla by být využívána k potěše, zisku.It can and should be used for pleasure, for gain.
Může a měla by být využívána k potěše, zisku.Values are approximate and should be used only as a general guide.
Hodnoty The European Qualifications Framework should be used to facilitate comparison of levels of qualification.
Evropský rámec kvalifikací by se měl použít na ulehčení porovnávání kvalifikačních úrovní.This seat should be used in the most.
Sedák musí být používán v poloze.The unit should be used exclusively to grind/sharpen
Přístroj se smí používat výlučně k broušení/ostřeníThe power of Chuyongdae should be used to protect the world,
Moc Chuyongdae měla být použita k ochraně světa,Glucose(5%) solutions should be used to prepare the infusion.
K přípravě infuze by se měly používat roztoky glukosy 5.The money that we raise should be used to fund outreach programs in this community.
Peníze, které The left-hand holes should be used for initial assembly.
Při první montáži by se měly použít levé otvory.What method of conductivity measurement should be used for specialized industries?
Jaké metody měření konduktivity by se měly používat ve vysoce specializovaných oborech?Mate, you should be used to having wet pyjamas!
Kámo, ty bys měl být zvyklý na nošení mokrého pyžama!This setting should be used for long welding processes
Toto nastavení by se mělo používat u dlouhých svařovacích procesůThe Structural Funds should be used only to support sustainable projects.
Strukturální fondy by se měly používat jen na podporu udržitelných projektů.What best practices should be used to achieve optimal maintenance cycle and cost?
Jaké nejlepší postupy by se měly použít, aby The wisdom gained here should be used for others… as well as for oneself.
Moudrost zde nabytá se má užívat pro jiné… stejně tak jako pro sebe.Accessory parts supplied by them should be used only for repairing.
Pro opravy by se měly používat jen jimi dodané náhradní díly.For optimal installation, the accessories supplied by the manufacturer should be used.
Those guns should be used against the enemy, not against your own people.
Tyhle zbraně by se měly používat proti nepříteli, ne proti vlastním.Feedback should be used to agree on any changes to the rest of the agenda.
Zhodnocení by se mělo používat k dohodě o změnách ve zbytku programu.
