SPENDING SO MUCH in Czech translation

• trávit tolik
• strávila tolik
• trávíš tolik
• utrácíme tolik
• utratila tolik
• trávím tolik
• trávil tolik
• tráví tolik
• marnil mnoho
• utrácet tolik

Examples of using Spending so much in English and their translations into Czech

But spending so much on this army.
Ale utratit tolik na tuhle armádu.

Comes from spending so much time together.
Že spolu strávili tolik času.

Yeah, I figured since you would be spending so much time at home- Wait.
Jo, ale teď na to bude čas když stráví tolik času doma.

It's that Blacksmith you have been spending so much time with.
Ten kovář, se kterým jsi trávila tolik času.

Spending so much time with. It's that Blacksmith you have been.
Ten kovář, se kterým jsi trávila tolik času.

Spending so much time with Roger. I was jealous of you.
Žárlila jsem na tebe, že jsi strávil tolik času s Rogerem.

What? Why do you think we have been spending so much time together?
Proč myslíš, že jsme spolu trávili tolik času? Cože?

Why do you think we have been spending so much time together?
Proč myslíš, že jsme spolu trávili tolik času?

Thanks for spending so much time with me.
Díky, že jsi mi věnoval tolik času.

We have been spending so much on this wedding.
Kvůli svatbě jsme utratili hrozně moc peněz.

Thanks for spending so much time with us this morning-- very helpful.
Díky, že nám dnes věnujete tolik času,… velmi nápomocné.

You two have been spending so much time together, your minds are melting.
Vy dva jste spolu strávili hodně času, vaše myšlení splývá.

But I have been spending so much time with the old records.
Ale já jsem ztrácel tolik času se starými záznamy.

Why have we been spending so much money on whistles?
Proč jsme utratili tolik peněz za píšťalky?

You're spending so much time in Chicago.
Víme, že jsi strávil mnoho času v Chicagu.

I was jealous of you spending so much time with Roger.
Žárlila jsem na tebe, že jsi strávil tolik času s Rogerem.

It's been wonderful spending so much quality time with you.
Bude skvělé, že s vámi strávíš tolik tvého času.

I are gonna be spending so much time together, maybe you and I could try writing sometime.
spolu budeme trávit tolik času, tak bychom spolu mohli něco zkusit.

Must be so hard to come back to being a waitress after spending so much time pursuing your passion.
Musí být těžké být znovu číšnicí, když jsi strávila tolik času naplňováním svého snu.

you have been spending so much time with Brendan these days,
vždyť… teď trávíš tolik času s Brendanem,