TAKE DAYS in Czech translation

• trvat dny
• zabralo dny
• potrvá celé dny
• trvalo dny
• zabrat dny
• trvají dny
• zabere dny

Examples of using Take days in English and their translations into Czech

That could take days, weeks even.
To potrvá dny, možná týdny.

Getting that handshake could take days.
Dostat se do ní by trvalo dny.

That would take days to organise, weeks!
Organizace by trvala celé dny, týdny!

Tru, that could take days, or even weeks.
Tru, to by mohlo trvat celé dny, nebo dokonce týdny.

This could take days, even with the two of us.
Mohlo by to trvat celé dny, i kdybychom to dělali oba.

At least the half, will take days to go door to door.
Nejméně polovina, bude to trvat dny projít dveře od dveří.

It could take days.
Může to zabrat celé dny.

That could take days.
To může zabrat celé dny.

And if she and Nick split up, we will lose them. Which will take days.
Což bude trvat dny a jestli se s Nickem rozdělili, ztratíme je..

If they lose them, it could take days to find them again.
Pokud je ztratí, může trvat celé dny, než je opět najdou.

This could take days, even with the two of us.
Tohle by mohl trvat celé dny, i pro nás oba.

Checking each line of code could take days.
Projít každý řádek by zabralo celé dny.

It has occurred to you that it could take days before he shows up?
Napadlo tě, že může trvat celé dny, než se ukáže?

Tox screen could take days.
Toxikologie může trvat celé dny.

It could take days to die.
Mohlo by to trvat celé dny.

Sorry, Jo, this could take days.
Promiň, Jo, ale tohle může trvat celé dny.

If I searched for it myself, it could take days.
Pokud bych to hledala, mohlo by to trvat celé dny.

But even then I suspect it could take days, weeks to break you.
Ale přes to všechno předpokládám, že zlomit tě by trvalo dny, týdny.

This is gonna take days to narrow down.
Zúžit to bude trvat celé dny.

Recording and loading a new voice could take days.
Nahrávání a ukládání nového hlasu by zabralo celé dny.