TALK AGAIN in Czech translation

• zase mluvit
• si znovu promluvit
• znovu mluvit
• ještě slovo
• promluvit si zase
• promluvit si znova
• promluv znova
• si zase popovídat

Examples of using Talk again in English and their translations into Czech

Hey! I can talk again.
Hej! Dokážu zase mluvit.

And then we will talk again.
A pak my N'budu zase mluvit.

We will talk again.
Budeme mluvit znovu.

I suggest that we… talk again, in say, a couple of months.
Navrhuji, abychom si promluvili znovu za pár měsíců.

And then talk again, but only to help me think of a way to kill Barry.
A pak zase mluv, ale jen proto, ať vymyslíme, jak zabít Barryho.

then talk again after he settles down.
tak si znovu promluvíme.

I hope I can see you, and I hope we can talk again.
Doufám, že tě uvidím a že si zase promluvíme.

Cosmo, you can talk again!
Cosmo, ty zase mluvíš!

Think about that before we talk again.
Popřemýšlejte o tom, než si spolu znovu promluvíme.

Let's all think about this for a few days and talk again.
Let N'všechno myslet o tom na několik dní A mluvit znovu.

I don't think so. Maybe we should cool off and talk again.
Možná bychom měli vychladnout a promluvit si znovu.

I would like to hear you talk again.
Rád bych tě viděl mluvit znovu.

The divorce talk again.
Zase řeči o rozvodu.

Let's talk again in three days, okay?
Za tři dny to probereme znovu, ano?

Talk again, and I will beat you up.
Promluv ještě jednou a zmlátím tě.

Do we have to have this talk again?
Musíme o tom znova mluvit?

I was hoping we could talk again.
Doufala jsem, že si budeme moct znovu promluvit.

Morgan, I don't want to have this talk again, okay?
Morgane, nechci o tom znovu mluvit, jasné?

What's all this doctor talk again?
Co to zase plácáš o doktorech?

Well, he might never talk again after that.
No, možná po tom nikdy mluvit už nebude.