Examples of using Tension in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
This tension is common.
The guide rope. Keep the tension.
Setting the tension force via the adjustment dial.
Nastavení utahovací síly pomocí otočného knofiíku.Tension, post and supporting line insulators.
Tahové, podpěrné a staniční izolátory.Mom! fuels your anxiety. Podcast: Notice how the tension in your body!
Povšimněte si, jak tenze ve vašem těle zvyšuje vaši úzkost. Mami!Tension clamp, screw and push-in spring connections
This will reduce the tension on the sealing ring somewhat.
Tím by se měl poněkud snížit tlak na uzavírací kroužek.Chain will break. There's too much tension.
Je to moc napnuté.There's too much tension. Hold.
Fine adjustment of the tension force.
Jemné nastavení utahovací síly pomocí jemného nastavení.Monitoring of force(tension) on the production line by KISTLER tension meter via Papouch AD4ETH converter.
Sledování síly(tenze) na výrobní lince tenzometrem KISTLER přes převodník Papouch AD4ETH.Let's see how this little girl tension.
Podíváme se, jaký má tato dívenka tlak.Paper tension- A pair of WorldProx sensors detecting the tension roller position for speed control.
Napnutí papíru- pár snímačů WorldProx detekuje pozici napínací kladky pro řízení rychlosti.Chain will break. There's too much tension.
Povolte! Je to moc napnuté.The adjustment lock prevents unintentional adjustment of the tension force.
Pojistka proti přestavení zabraňuje neúmyslnému přestavení utahovací síly.Use the take-up reel tension bar as the horizontal reference for alignment.
Jako pomůcku pro kontrolu vodorovného zarovnání použijte napínací lištu navíjecí cívky.I must try to relieve your tension.
Musím vám zmírnit tlak.Stop. There's too much tension.
Zastavte! Je to moc napnuté.Post-Murder Tension It can be a great annoyance.
To dokáže být pěkný svinstvo. Postvražedná tenze.The tension force is selected in N(Newton) using the tension force scale.
Na stupnici se nastavuje utahovací síla v N(Newton) použitím stupnice utahovací síly.
