THE DECISIONS in Czech translation

• rozhodnutí
• rozhodování
• rozhoduje
• rozhodnutím
• s rozhodnutími
• na rozhodnutích

Examples of using The decisions in English and their translations into Czech

Your father likes to say that we are defined by the decisions we make.
Tvůj otec rád říká, že jsme definováni svými rozhodnutími.

All it takes is owning the decisions you make.
Je třeba dodržovat všechna svá předsevzetí, které jsme učinili.

The Slovenian Presidency will build on the decisions of the European Council in December.
Slovinské předsednictví bude stavět na rozhodnutích Evropské rady z prosince.

It's a world where you make the decisions.
Je to tvůj svět a» děláą co chceą.

I had misgivings about some of the decisions your parents were making.
Měla jsem pochyby o některých rozhodnutích tvých rodičů.

About some of the decisions your parents were making. I had misgivings.
Měla jsem pochyby o některých rozhodnutích tvých rodičů.

The actions and reactions, Go ahead. Now I remember… the decisions taken.
Běžte. na akce a reakce, a na rozhodnutí. Teď si vzpomínám.

Only if you disagree with the decisions she's made.
Jen pokud nesouhlasíte s rozhodnutími, které udělala.

transparency in connection with the decisions made.
transparentnost v souvislosti s učiněnými rozhodnutími.

I hope that this will also be taken into account when the decisions are being finalised.
Doufám, že i to bude zohledněno při finalizaci rozhodnutí.

This would mean acknowledging that the way the system is organised strongly influences the decisions of the financial companies' directors,
To by znamenalo uznat, že způsob, jakým je organizován systém, silně ovlivňuje rozhodování ředitelů finančních společností,

And that I can be a better person that's more pleased with himself and the decisions that he makes and the things he pursues.
Můžu být lepší. Spokojenější sám se sebou a s rozhodnutími, které udělám a věcmi, o které usiluji.

That is the only way we will be able to maintain public confidence in the decisions that have been taken.
Jedině tak si budeme moci zachovat důvěru veřejnosti při rozhodování, která činíme.

It's gonna be so great to be with Donna without all the talking and the decisions And the labels. You know.
Bude skvělý být s Donnou bez toho povídání a rozhodování a bez škatulkování.

because if austerity is ours, it is ours because the decisions are yours too.
šetřili, pak proto, že se také podílíte na rozhodnutích.

The Legitimate Expectation in the Civil Process in relation to the Decisions of the Courts about the Costs of the Procedure.
K legitimnímu očekávání v civilním procesu se zřetelem k rozhodování soudu o náhradě nákladů řízení.

they can be actively involved in the decisions concerning their health.
se mohli aktivně podílet na rozhodnutích týkajících se jejich zdraví.

Although we have no way to oppose the decisions of our superiors… but they shouldn't be lumped in with Zeref
I když nemáme způsob, jak odporovat rozhodnutím našich nadřízených… Počkat! Je pravda,

You would better leave the decisions to people in this room who can! If you can't accept that… or operate effectively in these circumstances.
Nebo nejste schopna pracovat za těchto podmínek, A pokud to nechápete, tak radši nechte rozhodování lidem, kteří toho schopni jsou.

principally out of respect for the decisions made by their voters.
již ze zásady, z úcty k rozhodnutím, jež učinili voliči.