Examples of using The mediator in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
The mediator however who possessed the power to penetrate through the chaos had to be Divine Himself,
The Mediator is, for his/her work,
is regulated by the contract between the Mediator and Principal.
FR Madam President, Commissioner, let us extend the terms of this debate, because the Mediator product is simply the visible tip of the iceberg and raises a range of other questions.
FR Paní předsedající, dovolte mi rozšířit předmět této rozpravy, protože léčivý přípravek Mediator zkrátka představuje jen špičku ledovce a vyvolává mnoho dalších otázek.a new chasm would have arisen, and the Mediator between pure Divinity and Creation would again have been missing.
Otci nová propast a opět by chyběl prostředník mezi čistým Božstvím a stvořením.
And because I haul things for my catering business, the mediator thought I should get the Jeep.
A protože se tahám s věcmi pro můj cateringový podnik, mediátor si myslel, že bych měla dostat džíp.Mediation fee is the amount which the Principal is obliged to pay to the Mediator for mediation services.
Zprostředkování poplatek je částka, která je hlavním povinen zaplatit Mediator za mediační služby.And is in love with you- For I concealed from him that his son wants to be the Mediator of your brothers.
But it will be easier for me to play the mediator if you are not already locked into their quarrel.
Which, in retrospect, may have been inappropriate. which may have been an attempt to influence the mediator, A cookie may have been involved, You're right.
Prostředníka, což, když se na to podívám zpětně bylo trochu nevhodné. Asi jsem chtěl ovlivnit.notably with the mediator for travel and tourism.
konkrétně s mediátorem pro cestování a turizmus.Jesus Christ, the mediator and fullness of Revelation.
v Ježíši Kristu, prostředníku a plnosti zjevení.truthful and accurate, and the Mediator, only with the consent of the seller/ lessor/ lessor,
pravdivé a přesné, a Mediátor, pouze se souhlasem prodávajícího/ pronajímatel/ nájemce,
The Mediator is entitled to commission when the Principal concludes with a third party legal affair,
Zprostředkovatel má nárok na provizi, když Principal uzavírá třetí stranou právní záležitost, se kterou Mediátor přinesl do styku,musí Mediátor použijí ustanovení zákona o katastru nemovitostí mediaciExperience shows that we must be very vigilant- and what happened with the Mediator medicinal products shows,
Zkušenosti ukazují, že musíme být velice ostražití- a případ léčivých přípravků Mediator ukazuje, jak moc ostražití-The Mediator charges a mediation fee in the agreed percentage or absolute amount defined by the Mediation contract and price list at the conclusion of the mediating legal affair(pre-contract, contract) or at the time specified in the Mediation contract between the Mediator and the Principal.
Zprostředkovatel účtuje poplatek zprostředkování v dohodnuté procento nebo absolutní výši stanovené smlouvou o mediaci a ceníku na závěr zprostředkující právní záležitost(pre-zakázky, smlouvy), nebo v době určené ve smlouvě o zprostředkování mezi i zprostředkovatel Hlavní.But because the apartment stating the mediator has been specified with more than 6 km to the center very inaccurate
Ale protože byt s uvedením mediátor byl zadán Mediation is a structured process where the mediator professionally assists the parties in the dispute with mutual communication
Mediační řízení je strukturovaným procesem, v němž mediátor kvalifikovaně asistuje stranám zprostředkovatelské mise Spojených států a prostředníka pana Ariase.
