THE ROAD in Czech translation

[ðə rəʊd]
[ðə rəʊd]
silnice
road
street
highway
route
roadway
cesta
way
path
journey
road
trip
route
drive
ride
trail
voyage
turné
tour
road
silniční
road
highway
roadside
traffic
ulice
street
road
alley
avenue
block
cestě
way
path
journey
road
trip
route
drive
ride
trail
voyage
silnici
road
street
highway
route
roadway
ulici
street
road
alley
avenue
block
vozovky
road
roadway
street
cestu
way
path
journey
road
trip
route
drive
ride
trail
voyage
cesty
way
path
journey
road
trip
route
drive
ride
trail
voyage
silnicích
road
street
highway
route
roadway
silnic
road
street
highway
route
roadway
silničního
road
highway
roadside
traffic
vozovkou
silničním
road
highway
roadside
traffic
silničních
road
highway
roadside
traffic

Examples of using The road in English and their translations into Czech

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
But we can do The Road Warrior. That's all well and good.
To je sice skvělé, ale my umíme Bojovníka silnic.
And in addition to the road blocks, now I want the street patrols going all night.
Kromě silničních zátarasú chci, aby se celou noc hlídkovalo v ulicích.
I can feel the road. Relax.
Cítím vozovku. Klídek.
it is tested on the road.
je testován v silničním provozu.
To do that, the car needs to be in firm contact with the road.
Auto si přitom musí udržet dobrý kontakt s vozovkou.
If you're too grand to pick coal off the road, I'm not.
Pokud seš příliš hrdej na to, abys sbíral uhlí z ulice, pak já ne.
That you have to confirm with the police. All the numbers, the sign-offs, the road closures Right?
Všechna čísla, smlouvy všechny uzavírky silnic který musíš potvrdit s policií?
One of the road crews just pulled into town. Carnegie.
Carnegie? Jedna z silničních band přijela do města.
To cross the road, press the button… and wait.
Chcete-li přejít vozovku, stiskněte tlačítko… a čekejte.
The gouge in the road.
Rýha na vozovce.
We're working on the road crew.
Pracujeme na silničním značení.
Tyres are the only point of contact between your vehicle and the road.
Pneumatika je jediný kontaktní bod mezi vaším vozidlem a vozovkou.
It looked like she was just having a snooze there in the middle of the road.
Vypadalo to, jako by si tam zrovna zdřímla uprostřed ulice.
One of the road crews found it.
Jedna z silničních band to našla.
And Johnny V is off the road.
Je mimo vozovku. Johny V.
The bottom of the battery box can be tied to the road by a screw and anchor.
Dno akubedny je možné pomocí hmoždinek připevnit k vozovce.
A few hundred metres down the weir on the left bank under the road bridge.
Několik set metrů pod jezem na levé straně pod silničním mostem.
My frat's having a party at Xavier, up the road.
Kámoš pořádá party u Xaviera, nahoře ulice.
I was the road test editor of Autocar.
Byl jsem editorem silničních testů časopisu Autocar.
They haven't changed the road in 10 years.
Nezměnili vozovku 10 let.
Results: 12134, Time: 0.073

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Czech