THERE ISN'T TIME in Czech translation

• není čas
• nemáme čas

Examples of using There isn't time in English and their translations into Czech

Well, what if there isn't time?
No, co když čas není?

There isn't time.
Už nemáme čas.

No, there isn't time.
Ne, na to není čas.

There isn't time to vote on it.
Nemáme čas se tady o tom dohadovat.

There isn't time.
Už nemám čas.

There isn't time. The Wraith ships are too close.
Na to není čas. Wraitshské lodě jsou příliš blízko.

But there isn't time.
Ale na to není čas.

There isn't time. You gotta get out of here.
Na to není čas. Musíš se odtud dostat.

There isn't time, doctor, I must decipher those obelisk symbols.
Na to není čas, doktore. Musím rozluštit ty symboly na obelisku.

Two minutes.- There isn't time.
Na to není čas. Dvě minuty.

Minutes. there isn't time!
Na to není čas. Dvě minuty!

There isn't time.
Už není čas.

There isn't time in a sense of a universal tick-tock;
Neexistuje čas v jistém smyslu s univerzálním tikáním;

There isn't time for that.
Na to však není čas.

There isn't time, Doctor.
Na to není čas, doktore.

There isn't time. Trade clothes with me.
Na vysvětlování není čas. Vyměň si se mnou oblečení.

There isn't time.
Na to není čas.

There isn't time.
Bohužel už nemám čas.

There isn't time. I need to try and stop this now.
Na to není čas. Musím to zkusit zastavit teď.

There isn't time to pray.
Nemáš čas se ani pomodlit.