Examples of using They come and go in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
They come and go in cars, pickups.
Kdyby bylo něco neobvyklého, pick-upech, taxícich… Přijíždějí a odjíždějí ve svých autech.Dead people, they come and go like they own you.
Mrtví lidé, ti přijdou a odejdou, jako kdyby tě vlastnili.They come and go like flies.
Přilétají a odlétají jako mouchy.They come and go, but Dad's around for keeps.
Ti přicházejí a odcházejí, ale otec zůstává.They come and go in cars, pickups, taxis.
Prichádzajú a odchádzajú v autách, autobusoch, taxíkoch.No. No, they come and go.
Ne, ony přicházejí a odcházejí. Ne.No, they come and go. No.
Ne, ony přicházejí a odcházejí. Ne.Pricks like you, they come and go.
Hovna jako ty, objevují se a mizí.My mind is sharper than it's ever been before. They come and go, but.
Ale má mysl je ostřejší než kdy dřív. Objeví se a zmizí.Znali důvod, proč přišly a odešly.These audits… they come and go.
Tyhle audity… začnou a skončí.They come and go as they please and much of their behaviour seems unfathomable to an outsider.
Přicházejí a odcházejí, kdy se jim zlíbí. Pro vnějšího pozorovatele je jejich chování často úplně nepochopitelné.By the sounds I hear when they come and go. In the meantime, I have been summoning a variety of workers to see if I can narrow the field.
Podle zvuků, když přijíždí a odjíždí. abych zúžil pole Mezitím jsem sestavil seznam pracovníků.die so fast that they come and go in the blink of an eye.
umírají tak rychle, že přicházejí a odcházejí v okamžiku mrknutí oka.In the meantime, I have been summoning a variety of workers to see if I can narrow the field by the sounds I hear when they come and go.
Mezitím jsem sestavil seznam pracovníků, abych zúžil pole podle zvuků, když přijíždí a odjíždí.If they come and go without you being seen,
that these ships-- they come and go unmolested?
se s celníky téměř nezabývají, tyhle lodě, příchází a odchází bez narušení?John, they come and go!
Johne, oni přicházejí a odcházejí!They coming and going, baby.
Přijdou a odejdou, dítě.With some regularity, no? I mean, she fosters animals, they came and went.
Opatrovala zvířata, přicházela a odcházela s nějakou pravidelností, ne?
