Examples of using Thing i don't understand in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
But one thing I don't understand is our soldiers died for their country.
Jen jedné věci nerozumím jen naši vojáci zemřeli pro jejich zemi.The thing I don't understand is how is Roy doing it?
Ty věc které nerozumím je, jak The thing I don't understand is why her voicemail is off.
Akorát nechápu, proč má vypnutou hlasovou schránku.The thing I don't understand is why?
Jenom nedokážu pochopit, proč?One thing I don't understand, is why are they prosecuting this?
Jedné věci nerozumím, to proto ji stíhají?One thing I don't understand why did he come here?
Jednu věc nechápu proč sem přišel?One thing I don't understand, why do you always put Labour above the Republic?
Jedné věci nerozumím, Proč je vždycky práce důležitější než Republika?One thing I don't understand.
Jedné věci nerozumím.There's one thing I don't understand. Right.
Ale jedný věci nerozumím. Dobře.There's one thing I don't understand.
Je tu něco, co nechápu.Wait, one thing I don't understand.
Moment, něco mi vysvětlete.You know the one thing I don't understand?
Víte věc, co nechápu?There's a thing I don't understand.
Ale je tu něco, čemu nerozumím.There's one thing I don't understand.-A gringo?-Yeah.
Jedný věci nerozumím.- Gringo?- Jo.Okay. There's one thing I don't understand.
Je tu ještě jedna věc, Čemu nerozumím.- Dobře.There's one thing I don't understand.
Je tu nìco, co nechápu.The thing I don't understand is every fuckin' word you have said.
Ta věc, které nerozumím, je každý zasraný slovo, cos řek.There is one thing I don't understand.
Jen jedné věci nerozumím.But there's one thing I don't understand.
Ale stejně jednu věc nechápu.There's one thing I don't understand.
Ale jedný věci nerozumím.
