THING MUST in Czech translation

• věc musí
• věc musela

Examples of using Thing must in English and their translations into Czech

Here.- Hello?- This thing must be broken.
Tahle věc musí být rozbitá. Zdravím. Tady.

Here.- Hello?- This thing must be broken.
Tahle věc musí být rozbitá. Tady. Zdravím.

When man moved out into the galaxy, that thing must have moved with him.
Když člověk vstoupil do galaxie, ta entita musela jít s ním.

One thing must be clear:
Jedna věc musí být jasná:

pro-active policy of prevention, and one thing must be clear:
nebude založen na iniciativní politice prevence, a jedna věc musí být jasná:

One thing must be made clear:
Jedna věc musí být jasně řečena:

You know those things must be worth,
Víš co, tahle věc musí mít cenu,

Many things must be done.
Mnoho věcí musí být uděláno.

All living things must eat.
Všichni živí tvorové musí jíst.

These two things must and shall be amalgamated.
Tyto dvě věci musejí být a budou propojeny.

Things must become clearer, with fewer,
Věci musí být jasnější díky menšímu počtu předpisů,

These things must be ensured.
Tyto věci musejí být zajištěny.

Things must be desperate.
Situace musí být zoufalá.

Such things must be decided collectively.
Takové věci musejí být rozhodnuty společně.

Things must have went well today.
Věci musely jít dneska dobře.

Things must be bad, eh?
Věci musí být špatné, co?

That was our first recording, it was All Things Must Pass.
Bylo to All Things Must Pass. Byla to naše první nahrávka.

From now on, things must go smoothly.
Odteď musí všechno běžet jak po másle.

All good things must come to an end, as they say.
Všechny dobré věci musí skončit, jak se říká.

Things must be quite dire for you to pledge your sword.
Věci musí být naprosto katastrofální pro vás do zástavy svůj meč.