Examples of using Thirst in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Nobody goes cold turkey from the thirst in just one night.
Let me quench your thirst for passion. I need Isaac.
Whatever happened to your sense of fun and your thirst for adventure?
But after three weeks of a starving belly and thirst, that pistol looks real friendly.
A žízně ta pistole… Ale po třech týdnech hladu… začíná vypadat docela přátelsky.The Valkyrie had honor once before they learned to prize the thirst of blood.
Valkýry měly kdysi čest, než se naučily cenit touhu po krvi.have your child die of thirst or dysentery?
vaše dítě zemřelo žízní nebo na úplavici?Virtually everywhere. Brawndo the Thirst Mutilator had come to replace water.
Brawndo, Ničitel žízně nahradil vodu… prakticky všude.Perhaps some brew to quench your thirst?
Možná někteří věří, že uhasí vaši touhu?We're like those sailors who die of thirst in the middle of the ocean.
Jsme jako námořníci, kteří umírají žízní uprostřed oceánu.Brawndo the Thirst Mutilator had come to replace water… virtually everywhere.
Prakticky všude. Brawndo, Ničitel žízně nahradil vodu.let my ax slake its thirst on your blood.
nech mou sekyru, ať uhasí svou touhu v tvé krvi.he suffered thirst and starvation.
trpěl žízní a hladem.This execution is brought to you by Brawndo the Thirst Mutilator.
Tuto popravu vám přináší Brawndo, likvidátor žízně.More than 11 million humans will be threatened with death from famine or thirst.
Víc než 11 milionům lidí hrozila smrt hladem nebo žízní.after three weeks of a starving belly and thirst.
Po třech týdnech hladovění a žízně.I'm dying of hunger and thirst.
Umírám hladem a žízní.Virtually everywhere. Brawndo the Thirst Mutilator had come to replace water.
Prakticky všude. Brawndo, Ničitel žízně nahradil vodu.This execution is brought to you by Brawndo the Thirst Mutilator.
Tuto popravu Vám přináší Brawndo, Ničitel žízně.And satisfies thirst. Bring the valley freshness and well-being.
