THIS IS THE CASE in Czech translation

• to je případ
• to platí
• jedná se o případ

Examples of using This is the case in English and their translations into Czech

This is the case with student mobility,
To je případ mobility studentů,

This is the case of these beautiful mother
To je případ těchto krásné matky

This is the case with the former Yugoslav Republic of Macedonia, where the agreement came into force on 1 January 2008.
To je případ Bývalé jugoslávské republiky Makedonie- dohoda s ní vstoupila v platnost dne 1. ledna 2008.

This is the case of Brad Pitt we will have to make up,
To je případ Brad Pitt budeme muset make-upu,

This is the case of adorable dragon Spyro,
To je případ rozkošné drak Spyro,

when you have a baby at home, this is the case of our Elsa, it's time to go leaving diapers
máte dítě doma, to je případ našeho Elsa, že je čas jít odchodu pleny

while others still- and this is the case for Italy- are going nowhere.
zatímco další- a to je případ Itálie- ještě nejdou nikam.

This is the case in Portugal, where women are only entitled to 16 weeks fully paid.
Je to případ Portugalska, kde mají ženy nárok jen na 16 týdnů plně placené dovolené.

This is the case when the later refining process does not tolerate methanol,
Jedná se o případy, kdy pozdější proces úpravy netoleruje methanol, jelikož poslední krok při

This is the case for the majority of the furniture except one of the couches, or 4 m long
Platí to tak pro převážnou část nábytku až po jednu z pohovek

This is the case of Mumia Abu-Jamal,
Je to případ Mumia Abu-Jamala,

David Davenport and other researchers of India's ancient Vedic texts have suggested that this is the case, and that Mohenjo-daro may in fact be the kingdom of Lanka.
David Davenport a další badatelé staroindických textů véd tvrdili, že jde o tento případ. A Mohendžodaro může být vlastně království na ostrově Sri Lanka.

This is the case with modules that are already filled with oil
Toto je případ konstrukčních celků, které jsou již naplněny olejem

This is the case if the arithmetic mean in the diagram above is to the left of the zero-crossing of the force distribution of Zy.
Tento případ nastává, když se aritmetický průměr nachází ve výše znázorněném diagramu nalevo od místa, kde průběh sil Zy prochází nulou.

This is the case during the year, so we have always had a large influx of very good
Toto je situace během roku, stále tedy máme vysoký příliv velmi kvalitních

This is the case of the United States versus Howard Marks,
Toto je případ Spojené státy versus Howard Marks,

This is the case, for example, if we or those mentioned above need to act on your behalf, in the interests of other customers
Může jít o případy, kdy my nebo výše zmíněné subjekty musí konat Vaším jménem,

One example of this is the case of Sergei Magnitsky,
Jedním z příkladů je případ Sergeje Magnitského,

This is the case of the Saw games of the Simpsons,
Je případ hry Saw Simpsons,

This is the case of prisoners or mentally disabled,
V tomto případě se jedná o odsouzené osoby