Examples of using This much in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
You eat this much, but you won't remove the sword.
Jíš toho hodně, ale nevytáhneš meč.This much!- No!
Well, I can tell you this much.
No, můžu ti to moc.It was hard enough finding this much.
Je těžké sehnat i tohle množství.I had no idea Canada could be this much fun.
Netušil sem, že v Kanadě bude taková sranda.If Victor knows this much about Sahar.
Victor ví toho tolik o Sahar.you're making this much harder than it needs to be.
děláš to mnohem silněji, než je potřeba.Trust me, you don't love us this much.
Věř mi, takhle moc nás nemusíš mít rád.As we did this much, I think at least the half of his anger can be resolved.
Udělali jsme toho hodně, takže jeho hněv bude jenom poloviční.You know this much about my life.
O mým životě víš takhle málo.Otherwise, he wouldn't have told you this much.
Jinak, Maybe it shouldn't be this much work.
Možná by to neměla být taková dřina.Is it all right to eat this much?
Je With this much composure. I have never seen a high school team.
Hrál s takovou rozvahou. Nikdy jsem neviděl, aby středoškolský tým.Now, isn't this much better?
Tak je to mnohem lepší?When they're born, you think you will never love anything this much again.
Když se narodí, pomyslíš si, že takhle moc už nic milovat nebudeš.Artie, my father can't take this much longer.
Artie, můj táta už to moc dlouho nevydrží.It took Ben decades to become this much of a pain in my ass.
Benovi trvalo desítky let, než se z něj stala taková osina v mý zadnici.After everything I did to Liam, I owe him this much.
Po If Mickey Mantle had this much water pressure,
Kdyby měl Mickey Mantle takový tlak vody,
