THIS WILL MAKE in Czech translation

• tohle udělá
• to bude dělat
• to učiní
• to umožní
• díky tomu
• díky tomuhle

Examples of using This will make in English and their translations into Czech

This will make you feel better.
Po tomhle se ti udělá líp.

This will make you a little bit more pliable.
Tě udělá trochu poddanějším.

You reckon this will make the colonel happy?
Myslíte, že to plukovníka potěší?

This will make the difference in your life forever.
Teď se rozhoduje o celém vašem životě.

This will make a wormhole weapon, yes?
Tohle vytvoří zbraň červích děr, že ano?

Here. This will make your skin soft.
Ukaž, tohle ti zvláční kůži.

So this will make this easier.
Tohle nám to zjednoduší.

This will make negotiations on these agreements much simpler.
Díky tomu budou jednání o těchto dohodách mnohem jednodušší.

This will make you laugh.
Pobavi vás to.

This will make the news.
Tohle se dostane do zpráv.

This will make everyone happy.
Udělá to každého šťastným.

This will make even the most ruthless ruffian burst into tears. Your Highness.
Tohle rozpláče i toho největšího kruťase. Vaše Výsosti.

This will make Todd's day.
Dnes je Toddův den.

This will make all our old dreams come true.
Bude to uskutečnění všech našich zapomenutých snů.

I think this will make sense if I get more wine. Okay.
Myslím, že to bude dávat větší smysl, když si dám víc vína. Dobře.

This will make Susan happy, and we want Susan to be happy.- Good?
Susan to udělá šťastnou a my chceme Susan šťastnou.- Dobré?

This will make quite a report for the elves.
Udělám dokonalou reportáž pro elfy.

This will make a lot more sense once I show you.
Bude to dávat větší smysl, když vám ukážu.

This will make sense later.
Později to pochopíte.

This will make space for inserting the nail.
Tím se vytvoří prostor pro vložení hřebu.