TIME HEALS in Czech translation

• čas zahojí
• čas léčí
• čas hojí
• čas zhojí
• čas uzdraví

Examples of using Time heals in English and their translations into Czech

But time heals.
Ale čas léčí.

Because time… time heals every wound.
Protože čas… čas zahojí všechny rány.

Sure. Time heals all wounds.
Jistě. Čas hojí všechny rány.

Yeah, well, time heals.
Jo, no, čas léčí.

And you're comforted by the fact… that time heals all wounds.
A utěšuje nás fakt, že čas zahojí všechny rány.

And they say time heals all wounds.
A to se říká, že čas hojí všechny rány.

They say time heals all wounds.
Říká se, že čas zahojí všechny rány.

Especially good times. And time heals all wounds, Sam.
A dobrý časy léčí obzvlášť. A čas léčí všechna zranění, Same.

Well, they say time heals all wounds.
Nu, říká se, že čas zahojí všechny rány.

You were making the point that time heals.
Chtěl jsi říct, že čas léčí.

They say time heals all wounds.
Říká se, že čas hojí všechny rány.

When he told you time heals all wounds"? what did he mean Listen?
Slyšte, co myslíte, že myslel tím, když řekl"čas léčí všechny rány"?

I have heard that time heals all wounds.
Říká se, že čas zahojí všechny rány.

What did he mean when he told you time heals all wounds"? Listen?
Slyšte, co myslíte, že myslel tím, když řekl"čas léčí všechny rány"?

Another thing they tell you is that time heals all wounds.
Další věc, kterou říkají je, že čas zahojí všechny rány.

Listen, when he told you time heals all wounds"? what did he mean?
Slyšte, co myslíte, že myslel tím, když řekl"čas léčí všechny rány"?

Geoffrey Chaucer wrote,"time heals all wounds.
Geoffrey Chaucer napsal:"Čas zahojí všechny rány.

Lavon, just know that time heals all wounds… and rebound sex.
Lavone, mysli na to, že všechno léčí čas a sex.

Time heals all wounds.
Zahojí všechny rány.

Time heals all wounds.
Cas vylecí všechny rány.