TO BE COLD in Czech translation

• byla zima
• být chladný
• bejt studený
• být zima

Examples of using To be cold in English and their translations into Czech

I like my tampons to be cold.
Mám ráda svoje tampóny chlazené.

I would like the bottle to be cold.
A chtěl bych aby ta láhev byla vychlazená.

I know what it means to be cold and hungry.
Já vím, co to znamená, být zmrzlý a hladový.

Cultures need to be cold.
Kultury potřebují chlad.

Beer doesn't need to be cold.
Pivo nepotřebuje tak mrznout.

I need to be cold.
Musím… Musím se ochladit.

It's supposed to be cold. It's cereal.
To jsou cereálie. Ty maj bejt studený.

I'm English. We like to be cold and wet.
Jsem Angličan. Nám zima a mokro vyhovuje.

It's supposed to be cold. It's cereal.
Jsou to cereálie. Ty mají být studené.

master of the temple wishes to be cold to the wishes of his disciples.
ten nejstarší si přeje být chladný k přáním svých svěřenců.

put them in a blanket to be cold.
dát je do deky být chladný.

you know, but a church wedding is just more… Maybe you need to be cold and uncomfortable.
svatba v kostele je prostě víc… možná vám musí být zima- Ani nejsem pobožný.

To awaken your soul, to snatch from it sublime cries, you need to be hungry, to be cold, to feel alone.
Musíte být hladová, chladná, cítit se sama. Chcete-li probudit svou duši, abyste z ní vycítili vznešené pláče.

Its like when you want to jump into a pool, and you're worried that the waters going to be cold.
Jako když chceš skočit do bazénu a bojíš se studené vody.

With hot ambush i meant it's going to be cold and this cause you are going to loose blood, cause Samucha enlightned
Když říkám horká číhaná, myslím tím, že půjde do tuhého a že se chystáme cedit krev, ale přesto nás Samoča osvítil svými hodinkami

you know that water is going to be cold, And they all look very appealing to you.
víš, že voda bude studená a ta cesta těžká a až se dostaneš na druhou stranu, bude z tebe nový člověk. A všechno ti to připadá přitažlivé.

In a few minutes' time, this place is going to be colder than the North Pole.
Za chvíli bude tohle místo chladnější než Severní pól.

It had to be cold.
Musela být studená.

It's supposed to be cold.
Musí být studená.

They're supposed to be cold.
Musí být chlazené.