TO FIX in Czech translation

• opravit
• napravit
• spravit
• vyřešit
• napravovat
• vyléčit
• opravovat
• opravím
• spravovat
• dát
• upravit
• zpravit
• uzdravit
• upevnit
• na opravu
• do pořádku
• urovnat
• spravíme
• na nápravě

Examples of using To fix in English and their translations into Czech

But she wants to fix me.
Ale ona chce spravovat mě.

Tin cans didn't send him back here to fix watches.
Kováci ho sem určitě neposlali opravovat hodinky.

we will find a way to fix you all.
nejdeme způsob, jak vás vyléčit.

He's trying to fix it right now
Právě se to pokouší zpravit. Ale cítím,

We need to fix the cake.
Potřebujeme upravit dort.

And they tried to fix me up with their son.
A pokoušeli se mě dát dohromady s jejich synem.

I got a game to fix and a tool to find, okay?
Mám hru na opravu a hledání nářadí, jo?

Because she told me to fix it.
Protože mi řekla, ať to opravím.

No need to fix what ain't broke.
Co není rozbité, není třeba spravovat.

Around there.- You can only try to fix the engine so many times.
Nějak tak. Můžeš se do nekonečna pokoušet opravovat motor.

But i care about her very much, and i want to fix her.
Ale velmi mi na ní záleží a chci ji vyléčit.

Since when does it take two days to fix an intake manifold?
Odkdy trvá 6 dní zpravit sací potrubí do motoru?

I have got to fix my hair to sing tonight.
Musím si jít upravit vlasy abych mohl večer zpívat.

To fix me.
Uzdravit mě.

She's out there trying to fix me up with my own cousin.
Snaží se mě dát dohromady s vlastní sestřenicí.

My boss won't give me any money to fix them.
Šéf mi nedal prachy na jejich opravu.

Afterward, I planned to get back to you, to fix you.
Plánoval jsem, že se potom k tobě vrátím, že tě opravím.

Always something to fix around here.
Vždycky je tu co spravovat.

That's how they know what to fix.
Právě proto vědi, co opravovat.

I know how to fix myself.
Vím, jak se vyléčit.