TO GET EVERYONE in Czech translation

• dostat všechny
• dostal všechny
• dostala všechny
• všechny přimět

Examples of using To get everyone in English and their translations into Czech

We need to get everyone out of here.
Musíme odtud všechny dostat.

There's not enough time to get everyone out.
Není dost času, abychom dostali všechny pryč.

We need to get everyone out now.
Musíme odtud všechny dostat.

Husk wanted to get everyone out of here.
Jen jsem odtud chtěl všechny dostat.

What do we have to do to get everyone back?
Co musíme udělat, abychom dostali všechny zpátky?

I mean, I would like to get everyone on camera.
Chci říct, chtěla bych před kameru dostat všechny.

It's just not enough time to get everyone out.
Ale není dost času, dostat všechny pryč.

You need to get everyone out of there.
Musíš všechny dostat pryč.

They're still trying to get everyone out.
Pořád se snaží dostat všechny ven.

You need to get everyone out now, dr. Burke.
Musíte odsud hned každého dostat Dr. Burku.

They're still trying to get everyone out.
Stále se snaží dostat všechny ven.

Honestly, honey, I would love to get everyone out of this house for two days.
Upřímně, drahoušku, ráda bych všech dostala z domu na 2 dny.

He just wanted to get everyone into the bank that mattered.
Jen chtěl mít všechny na své straně.

I just want to get everyone home.
Chci jen všechny dostat domů.

We need to get everyone, make a plan.
Musíme všechny sehnat, připravit plán.

You need to get everyone outta there before it explodes!
Musíte tam odtud všechny dostat, než vybuchne!

We're going to need to get everyone involved here.
Musíme dostat každého, kdo je v tom zapletený.

The plan to get everyone out was my idea.
Ten plán, jak odtud všechny dostat, byl můj nápad.

You need to get everyone out of there.
Musíš dostat každého pryč odtamtud.

We're going to need to get everyone involved here.- Mr. President.
Pane prezidente… Musíme dostat každého, kdo je v tom zapletený.