TO INTERRUPT in Czech translation

• ruším
• rušit
• za vyrušení
• vyrušuji
• přerušovat
• vyrušovat
• za přerušení
• vyrušuju
• přerušuji
• vyrušujeme
• narušovat
• přerušujeme
• narušuji
• překážím
• rušil

Examples of using To interrupt in English and their translations into Czech

Sorry to interrupt you there, but I gotta ask you a quick question.
Promiň, že tě přerušuji Bobbo, ale musím se tě zeptat na rychlou otázečku.

Hate to interrupt the canoodling.
Nerad vyrušuju při cukrování.

What's up? Sorry to interrupt but it's about your car.
Omlouvám se za přerušení, ale jde o vaše auto.

Sorry to interrupt, uh mind if I borrow Annie Cameron for a second?
Promiňte, že vyrušuji, mohla bych si vypůjčit Annie Cameronovou?

I'm sorry. I didn't mean to interrupt your swooning.
Promiň, nechtěl jsem vyrušovat tvoje mdloby.

But we pulled a hard drive from Mason's. Sorry to interrupt.
Ale získali jsme pevný disk od Masona. Omlouvám se za vyrušení.

I don't want to interrupt her date with Mark.
Nechci narušovat její rande s Markem.

Sorry to interrupt, but this is important.
Omlouvám se za přerušení, ale tohle je důležité.

Sorry to interrupt, but, Sally, your date's here.
Sorry, že vyrušuju, ale Sally, tvůj nápadník je tady.

Sorry to interrupt your shopping spree.
Omlouvám se, že vás vyrušujeme při nákupech.

Where I come from it's considered rude to interrupt a man mid-flow.
Tam u nás je považováno za nevychované vyrušovat muže při úlevování.

Sorry to interrupt.
Omlouvám se, že vyrušuji.

Look, I'm sorry to interrupt your snack, but we gotta go.
Podívejte, je mi líto, že vás přerušuji.

sorry to interrupt.
omlouvám se za vyrušení.

Sorry to interrupt the movie, but we got some excitement in Tillamook County.
Promiňte, že přerušujeme film, ale dostali jsme důležitou zprávu z Tillamook County.

No, I don't want to interrupt her date with Mark.
Ne. Nechci narušovat její rande s Markem.

Ka D'Argo… time to revisit your memories. Sorry to interrupt, Master.
Omlouvám se za přerušení, Mistře… Ka D'Argo… čas oživit si vzpomínky.

Sorry to interrupt, but you have a visitor. Dad?
Promiň, že tě vyrušuju, ale máš návštěvu. Tati?

So sorry to interrupt.
Promiň, že vyrušujeme.

Sorry to interrupt, but the Palins need to go to their seats.
Ale Palin se musí jít pripravit. Omlouvám se, že vyrušuji.