TROUBLE AGAIN in Czech translation

• zase problémy
• zase potíže
• opět problémy
• potíže znovu
• problém znovu

Examples of using Trouble again in English and their translations into Czech

Your dad's in trouble again.
Váš otec přišel do problémů znovu.

You never use your trouble again after this.
Po tomhle už svou potíž znovu nepoužiješ.

Causing trouble again!
Zase děláš problémy!

Then she started trouble again.
Znovu dělá problémy.

He's causing trouble again.
Zase dělá problémy.

You having compass trouble again?
Máte zas potíže s kompasem?

We had trouble again with the car rental agency.
Měli jsme znova problém s půjčovnou aut.

You causing trouble again?
Už zas děláš problémy?

Trouble again and again!.
Nebude nic jiného než problémy, znova a znova!.

We had trouble again with the car rental agency.
Další problémy jsme měli v půjčovně aut.

You causing trouble again?
Chceš zase dělat problémy?

We don't want trouble again.
Nechceme další potíže.

Because I threw a rock through the window. Dear Sam, I am in trouble again Unfortunately.
Mám zase malér, protože jsem hodila kámen do okna.

We had trouble again with the car rental agency.
Mali sme zasa problém s agetúrou na požičanie aut.

Causing trouble again, Camille?
Zase děláš problémy, Camille?

Causing trouble again, Gabriel?
Zase děláš problémy, Gabrieli?

All that trouble again Shashi!
Všechna ta námaha znovu, Shashi?

I don't want them causing trouble again.
Nechci, aby zase dělali problémy.

The Corusci are giving trouble again.
S Coruscim jsou opět nesnáze.

We welcome you…¤ in trouble again…¤ from morning to night.
Srdečně vás vítáme Už v tom zase lítáme Od rána do noci.