TRY HARD in Czech translation

• se snažit
• na try hard
• se snaží
• snažte se

Examples of using Try hard in English and their translations into Czech

I try hard to forgive.
Usilovně se snažím odpustit.

When you try hard to meet someone, it always ends badly.
Když se moc snažíš s někým potkat, vždycky to skončí špatně.

Try hard.
A snažte se pořádně.

If I try hard.
Když se moc pokusím.

Well, yeah, sure, if you try hard enough you can pick anything apart.
No, jo, jasně, když se dostatečně snažíš, můžeš rozebírat všechno.

You try hard to be different, you still end
Bez ohledu na tom, jak se budete snažit být jiní,

You're gonna have to answer to Captain Try Hard, and… sons don't always do what they're told. Because without me.
Budete muset odpovědět na kapitána Try Hard, Protože bez mě, a, uh… Synové ne vždy dělají to, co jim bylo řečeno.

we stay focused, and we try hard.
soustředění a budeme se snažit ze všech sil.

Supermarkets, along with every store, try hard to stop us counting the pennies in favour of.
Supermarkety, spolu se všemi obchody se nás snaží zastavit v počítání každé mince a nutí.

No matter why you started using, if you try hard enough, you can get clean.
Nezáleží na tom, proč jste s tím začali, když se budete dost snažit, můžete zůstat čistí.

the whole loosened tie is a little try hard.
ta uvolněná kravata je trochu pokus o tvrďáka.

treat objections seriously and try hard to bring views together.
berou vážně námitky a usilovně se snaží nalézt společné stanovisko.

Try harder, General!
Snažte se pořádně, generále!

Really? Try harder, General!
Vážně? Snažte se pořádně, generále!

This time you will try harder.
Tentokrát se budeš víc snažit.

Well, try harder.
Tak se víc snažte.

Try harder, Carol!
Snaž se víc, Carol!

Well, try harder.
Tak se snažte víc.

Try harder, Fando.
Snaž se víc, Fando.

Try harder next week.
Příště se víc snaž.