Examples of using Unexplained in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Your unexplained secret garden?
Tvou nevysvětlitelnou tajnou zahradu?Unexplained illness, personality changes.
Unexplained phenomena.""Area 51.
Nevysvětlený fenomén, Oblast 51.call a kind of unexplained phenomena.
Objects levitating, unexplained electrical discharges. There's evidence in the X-Files- furniture moving untouched.
Levitující předměty, V Aktech X existují záznamy-- pohybující se nábytek, nevysvětlitelné elektrické výboje.Unexplained homoerotic encounters with rugged foreign males.
Nevysvětlená homoerotická setkání s urostlými cizinci.An unexplained death?
Neobjasněné úmrtí?Captain, you have an unexplained death on your boat.
Kapitáne, máte nevysvětlitelnou smrt na vaší lodi.There was an unexplained nick in the floor, right where she said.
Na podlaze byla nevysvětlitelná rýha, přesně, kde řekla.People die every year in this country from unexplained causes.
Lidí v této zemi zemře každý rok z neobjasněných příčin.There's this… Unexplained phone call.
Je tu tenhle nevysvětlený telefonát.Mr Fulford had a few words to say about your unexplained absence yesterday.
Pan Fulford se zmínil o tvojí včerejší nevysvětlené nepřítomnosti.It hasn't stopped the unexplained fatigue, rashes
Nazastavilo to nevysvětlitelnou únavu, vyrážkuBut even one unexplained death is enough for me.
Ale dokonce jediná nevysvětlená smrt je pro mě až dost.Right where she said. There was an unexplained nick in the floor.
Na podlaze byla nevysvětlitelná rýha, přesně, kde řekla.I take it your insurance didn't cover unexplained explosions.
Vaše pojištění zřejmě nepokrývá neobjasněné exploze.It's my belief they have been responsible for several unexplained attacks similar to this one.
Věřím, že jsou zodpovědní za několik neobjasněných útoků podobných tomuto.On our third day of star mapping, an unexplained object blocked our path.
And you also know that I think some things are best left unexplained.
A také víš, že si myslím, že některé věci je nejlepší nechat nevysvětlené.Observing my team's reactions to unexplained phenomena could have been pretty useful.
Mohlo být velmi užitečné. Sledování reakcí mého týmu na nevysvětlený fenomén.
