UNEXPLAINED IN SPANISH TRANSLATION

• inexplicable
• sin explicación
• inexplicado
• sin causa aparente
• inexplicables
• inexplicada
• no explicadas
• de origen desconocido
• de causa desconocida
• inexplicados
• inexplicadas
• no explicados
• no explicada
• sin explicaciones
• no explicado

Examples of using Unexplained in English and their translations into Spanish

Dry itchy skin or unexplained rashes.
Piel seca y pruriginosa o exantemas no explicados.

Chronic elevation of AST/ALT, otherwise unexplained.
Elevación crónica de AST/ALT, sin otras explicaciones.

Visceral and cenesthopathic hallucinations in the differential diagnosis of unexplained medical symptoms.
Alucinaciones viscerales y cenestopáticas en el diagnóstico diferencial de síntomas médicamente inexplicados.

Abdominal distention or unexplained fever may be the only clue.
La distensión abdominal o la fiebre de origen desconocido podrían ser la única clave.

Tremors, shaking, chills, or unexplained sweating.
Estremecimientos, temblores, escalofríos, o sudor sin causa aparente.

Cuba saw a steep and unexplained drop in the harvest of vegetables and.
Cuba vio una caída precipitada y no explicada en las cosechas de.

the history, the unexplained, or all of the above?
la historia, lo inexplicado o todo lo anterior?

CT with contrast if urinary tract symptoms are unexplained.
TC con contraste si hay síntomas urinarios no explicados.

Its mission is to investigate all kinds of unexplained peculiar paranormal phenomena.
Su misión es investigar toda clase de fenómenos extraños, paranormales, inexplicados.

Twenty-eight-year-old female, sudden unexplained coagulopathy.
Mujer de 28 años con coagulopatía repentina sin explicaciones.

In couples with unexplained infertility.
En parejas con esterilidad de origen desconocido.

are now having unexplained weakness and fatigue.
ahora tienes debilidad y fatiga sin causa aparente.

Adjusted for unexplained failure to repair/replace.
Ajustada por tener en cuenta la falta de reparación/sustitución no explicada.

The game makers created this feature/upgrade for an additional unexplained purpose.
Los fabricantes de juego crearon esta característica/upgrade para un propósito inexplicado adicional.

What happened here remains unexplained, like Will.
Lo que sucedió aquí sigue sin explicaciones, como Will.

You have had several unexplained miscarriages.
Tuvo varios abortos espontáneos de origen desconocido.

Fever Night sweats Unexplained weight loss.
Fiebre Sudoración nocturna Pérdida de peso sin causa aparente.

Remember to always call your healthcare professional if you have any unexplained bleeding.
Recuerde que debe llamar al médico siempre que tenga una hemorragia de origen desconocido.

Anxiety, sadness, loss of appetite, and unexplained sleep disturbance.
Ansiedad, tristeza, pérdida de apetito y alteraciones del sueño sin causa aparente.

Loss of appetite and unexplained weight loss.
Pérdida del apetito y pérdida de peso de origen desconocido.