Examples of using Vignette in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Philo? Right.- Vignette.
Philo?- Vignette. Jasně.What am I to you, Philo?-Vignette. Right.
Co pro tebe znamenám, Philo?- Vignette. Jasně.Right.- Vignette.- What am I to you, Philo?
Co pro tebe znamenám, Philo?- Vignette. Jasně?Why not?-I could.-Vignette, listen.
Proč ne? -Mohl bych. -Viněta, poslouchejte.The European CO2 Vignette can be used for climate-friendly trips all over Europe.
That's a vignette solar compass.
Tohle je Verniérův solární kompas.These regulations can occur on the Crit Air Vignette basis„circulation différenciée.
Především jsou to nařízení týkající se dopravních omezení na základě plakety Crit Air„circulation différenciée.Oi, Fleury, have you seen Vignette?
Hej, Fleur! Viděla jsi Vignettu?Stonemoss. Freedom. Vignette.
Vignette… Svobodou. Stonemossová.Furthermore, considering the vignette distribution cost, the old system was unprofitable with no profitability perspectives.
Pokud navíc zohledníme náklady na distribuci dálničních známek, starý sytém byl deficitní bez žádné perspektivy na dosažení ziskovosti.In a ZCR zone, vignette colours are permanently excluded
V zónách ZCR jsou některé barvy plaket trvale vyloučeny z provozuAnd the only way of funding the road system is partly through the vignette, the motor tax for every registered vehicle and mainly through the
Způsob financování silničního systému je tedy z části prostřednictvím dálničních známek, z části z daní za každé registrované motorové vozidlo,would your advice to Slovenia be to introduce a ten-day vignette, perhaps, in order to restore peace
úřadující předseda Rady Slovinsku, aby zavedlo, dejme tomu, desetidenní silniční známku, aby byl obnoven mírmust now purchase either a six-month vignette for EUR 35(five times as much as the present charge) or a twelve-month vignette for EUR 55.
musí nyní zakoupit buď šestiměsíční silniční známku za 35 eur(pětkrát více než dosud), nebo dvanáctiměsíční To keep up to date prices and charges vignettes for updated every year.
Pro zachování aktuálnosti jsou ceny poplatků a dálničních známek pro každý rok aktualizovány.I should go watch some earnest vignettes with a guy with amazing eyes.
F5+DA-30(+0.5): Recommended.: Vignetting visible in viewfinder photographs are not affected.
F5+DA-30(+0,5): Doporučeno.: Vinětace viditelná v hledáčku snímky nebudou ovlivněny.natural bokeh without vignetting.
přirozený bokeh bez vignetování.The flag ships of quality wines, with original vignettes with paintings of Karel Gott.
Vlajkové lodi kvalitních vín s originálními etiketami s obrazy Karla Gotta.Where else would the paper get its surreal vignettes of Glasgow life?
Kde jinde bys sehnala článek… pro ty své surrealistické medailónky ze života v Glasgowě?
