WAITING in Czech translation

• čekat
• čekání
• počkat
• čekající
• čekací
• čekáš
• očekávat
• počkám
• až
• čeká
• čekal
• čekají
• čekáním
• počkej
• počkáme
• počkal
• očekává

Examples of using Waiting in English and their translations into Czech

Until the end of your visit to ask you out for coffee. I was planning on waiting.
Na kávu jsem vás chtěl pozvat až na konci vaší návštěvy.

you're sitting around waiting to get hit.
při obraně jenom sedíš a čekáš kdy tě trefí.

Just waiting on those numbers.
Jen počkáme na ta čísla.

Thanks for waiting, Pat.
Díky žes počkal, Pate.

Chu Liang waiting for me!
Lian-Chu, počkej na mě!

I'm sorry. Captain Vidal is waiting for you in his office.
Kapitán Vidal vás očekává ve své pracovně. Je mi to líto.

If you need me. I will be in the car, waiting for my friend.
Počkám v autě na kamaráda, kdybyste něco chtěli.

I will be waiting for your call.
Budu očekávat váš hovor.

And it's all because I was obliged to kill Time… waiting for your return.
A to proto, že jsem se zavázal zabíjet čas až do tvého návratu.

I hate waiting and seeing.
Nesnáším počkáme a uvidíme.

I have to go, someone is waiting for me.
Počkej, přece už nepůjdeš.

You got two hours. Jordan's waiting.
Očekává, že Jordánsko. Dvě hodiny času.

Thank you, allie, for waiting up for an old man.
DĚKUJI, Allie, počkal UP PRO starý muž.

Waiting here.
Počkám tady.

I'm waiting for the medical report.
Budu očekávat lékařskou zprávu.

We will hold at minus three minutes waiting for the latest computation on aItitude-wind data.
Podržíme to na -3 minutách a počkáme na poslední výpočty měření rychlosti větru.

Keep the car waiting.
Počkej v autě.

DCI Luther's waiting for me outside. Right away.
DCI Luther mě očekává venku. Jo, dobrá, jsem na cestě.

You mind waiting for the punch line first, brother? I'm sorry,?
Nevadilo by ti, kdybys nejprve počkal na pointu, brácho?

Waiting here. Excellent idea.
Počkám tady. Výtečný nápad.