Examples of using We turn in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
We turn an asset.
If we turn the hotplates, I will give you a call to the dance floor.
Now what? Now we turn the tables?
What if we turn you into a banshee again and turn you loose on him?
And we turn the world's ugliest car into a luxury yacht.
Can we turn left there?
We turn our instincts inward. This morning.
Obrátíme naše instinkty směrem dovnitř. Dnes ráno.Not if we turn these dials all the way down.
Ne když otočíme tímhle kolečkem… až dolů.Then we turn this dreamworld of theirs… into a nightmare.
Pak jim ten jejich svět snů… změníme v noční můru.And we turn in the first cut of the movie.
This morning, we turn our instincts inward.
Obrátíme naše instinkty směrem dovnitř. Dnes ráno.If we turn him then he's our responsibility.
Když ho proměníme, bude to naše zodpovědnost.What we do now, is that we turn this around, and so we say.
Co teď uděláme je, že to změníme, a budeme tomu říkat.
We turn it upside down.
Taky je otočíme.My man, can we turn left at the light here?
Chlape, můžete na křižovatce zatočit vlevo?Either we turn him in within 24 hours or it becomes a diplomatic conflict.
Listen, if we turn in my father… that will jeopardize what you
Poslouchejte, jestliže odevzdáme mého otce… ohrozí to,If we prevail there, we turn the tide of war.
Pokud tam převládneme, válku otočíme.We turn this page. The cards are on the table.
Vyložili jsme karty. Obrátíme list.Divided we turn.
Rozděleni se proměníme.
