WHEN I THINK in Czech translation

• když myslím
• když pomyslím
• když přemýšlím
• když si vzpomenu
• když jsem si myslel
• když si představím
• když se zamyslím
• až si myslet
• když si uvědomím
• když jsem pomyslela
• když přemýšlým
• když uvažuji
• když vzpomínám
• když uvažuju
• když si vybavím
• když mě napadne

Examples of using When i think in English and their translations into Czech

When I think of them together, I can't forgive him.
Když si je představím spolu, nemůžu mu odpustit.

I think of you and your friends. obviously, when i think of aids.
Pomyslela jsem i na vás a vaše přátele. No a když jsem pomyslela na aids.

When I think of New Orleans,
Když si vybavím New Orleans,

When I think about his grumpy face.
Když si představím jeho otupělý výraz.

When I think of the sea, I miss my dad.
Když si vybavím moře, chybí mi můj táta.

Well, just when I think I have seen everything.
No, právě když jsem si myslela, že jsem viděla všechno.

Just when I think I know you, Gary.
Zrovna, když jsem si myslela, že tě znám, Gary.

And just when I think that I have got free, he'll.
A právě když si budu myslet, že jsem volná, on bude..

Just when I think I have seen all things Fae.
Zrovna, když jsem si myslela, že už jsem u fae viděla všechno.

Just when I think I'm out, they pull me back in.
Právě, když jsem si myslela, že jsem z toho venku, zatáhnou mě zpátky.

I'm about to call the cops when I think,"Hold up a sec.
Akorát jsem chtěl zavolat poldy, když mě napadlo"Počkat.

When I think of the people who suffered because of me.
Když pomyslím na ty, kteří kvůli mně trpěli.

When I think how happy I have just made that girl.
Když si pomyslím, jak šťastnou jsem právě udělal tu dívku.

Like when I think about how I'm falling for you.
Jako když jsem přemýšlet o tom, jak Padám pro tebe.

When I think of the terrible things I said.
Když pomyslím na to, jaké hrozné věci jsem řekla.

I have been very angry, and when I think about you and him.
Byl jsem vzteklý, když jsem myslel o tobě a o něm.

When I think of your dark eyes.
Když pomyslím na ty tvoje tmavé oči.

When I think of all the plans.
Když pomyslím na ty plány.

When I think of those little ones.
Když pomyslím na ty nejmenší.

There are times, Mr Spock, when I think I should have been a librarian.
Byly časy, pane Spocku, když jsem myslel, že bych měl být knihovníkem.