WON'T BE NECESSARY in Czech translation

• nebude nutné
• nebude třeba
• nebude potřeba
• nebude zapotřebí
• nebude nezbytné
• nebude potřebné
• není nutné
• nebude nutný
• není třeba
• není zapotřebí
• není potřeba
• nebude nutná
• nebudou potřeba
• není nezbytné

Examples of using Won't be necessary in English and their translations into Czech

That won't be necessary. Coffee?
To nebude třeba. Kávu?

That won't be necessary. No, no, no.
To nebude potřeba. Ne, ne.

No, that won't be necessary.
Ne, to nebude nezbytné.

Oh, no, that won't be necessary, because I quit too.
Tak to nebude nutný, já půjdu sama.

That won't be necessary, you can come in.
To není nutné, můžete jít.

Handcuff him? That won't be necessary… but stay close to him.
Dáme mu želízka? To nebude nutné, jen ho dobře hlídejme.

That won't be necessary gentlemen.
To nebude třeba, pánové.

That won't be necessary, ma'am.
To nebude potřeba, paní.

Captain, that won't be necessary.
Kapitáne, to nebude nezbytné.

Thank you… mom. It won't be necessary.
Děkuji, to nebude zapotřebí.

That won't be necessary, Chuck.
To nebude nutný, Chucku.

That won't be necessary. I have already talked to Admiral Black about you.
Není třeba, už jsem o vás s admirálem Blackem mluvil.

No, that won't be necessary, Constable Kate.
Ne, to není nutné, strážníku Kate.

That won't be necessary, I wouldn't give it a thought.
To nebude nutné, vůbec na to nemusíte myslet.

That won't be necessary. No, thank you.
To nebude potřeba.- Ne, díky.

I don't know, but that, that won't be necessary.
Nevím, ale to nebude třeba.

This isn't a formal interrogation. That won't be necessary.
Tohle není formální výslech, takže to nebude nezbytné.

Well, thankfully for all of us… that won't be necessary.
Naštěstí pro nás všechny, to nebude zapotřebí.

That won't be necessary, Mom.
To nebude nutný, mami.

That won't be necessary.
Toho není zapotřebí.