WON'T BE READY in Czech translation

• nebude připravena
• nebudou hotové
• bude hotová
• nebude připravená
• bude připravený

Examples of using Won't be ready in English and their translations into Czech

I'm starting to worry that Richard won't be ready when the real battle comes.
Začínám se obávat, že Richard na skutečnou bitvu není připravený.

our glasses won't be ready in an hour.
naše brejle nebudou hotový do hodiny.

I'm afraid the room won't be ready until four o'clock.
Obávám se, že pokoj bude připravena až o 16:00.

I am afraid the room won't be ready until 4:00.
Obávám se, že pokoj bude připravena až o 16:00.

She won't be ready." We were gonna shoot in 3 weeks.
Ona nebude schopna." Měli jsme začít za 3 týdny.

I mean, the party won't be ready until Saturday.
Teda večírek nebude připravenej dřív než v sobotu.

Well, the game won't be ready for a month, but we shod be able to get you a prototype to play tonight.
No, ta hra bude hotová tak za měsíc, ale mohli bysme zajistit, abys ten prototyp mohl hrát dnes večer.

I realize the full platform won't be ready until January, but our Nucleus division assures me they are ready for this challenge.
Uvědomuji si, že celý platforma nebude hotova až do ledna, ale naše Nucleus oddělení mě ujišťuje, že jsou připraveni na tuhle výzvu.

Maassannguaq's kiviak won't be ready for three months, but the frozen ground is a natural refrigerator.
Maassannguaqho kiviaky nebudou připraveny po další tři měsíce… ale zmrzlá země je jako přírodní mrazák.

Of course, if I go under a bus tonight, the boy won't be ready and the place will be yours.
Samozřejmě, když mě dneska v noci přejede autobus, ten kluk nebude připravenej a všechno bude tvoje.

We will not be ready.
My nejsme připraveni.

We will not be ready yet.
Dokud nejsme připraveni.

The plans will not be ready until the autumn.
Plány budou hotovy až na podzim.

The peace belts will not be ready for three days.
Pásy míru nebudou hotovy dřív než za tři dny.

The stone will not be ready before 10 days.
Náhrobek bude hotový asi tak za 10 dní.

Kaylie Cruz will not be ready to compete at Worlds.
Kaylie Cruz nebude připravena, aby mohla soutěžit na Světě.

Marshal Stalin must realize that our forces will not be ready until the summer of 1944.
Maršál Stalin si musí uvědomit, že naše síly nebudou připraveny dřív, než v létě 1944.

But it won't be ready.
Ale nebude to připravené.

It won't be ready yet.
Ještě není připraven.

It won't be ready tonight.
Do večera to nebude.