WOULD BE COMPLETELY in Czech translation

• by bylo zcela
• by bylo naprosto
• by bylo úplně
• by byla kompletně
• by byl zcela
• by bylo absolutně

Examples of using Would be completely in English and their translations into Czech

That would be completely divine.
To by bylo úplně božské.

Put this one rotten apple on the scales, and that balance would be completely disturbed.
Dejte tohle jedno shnilé jablko na váhu a rovnováha bude úplně narušena.

Nevarro would be completely safe.
Nevarro bude naprosto bezpečné.

That means that her failing liver would be completely unrelated.
To znamená, že jej zlyhávajúca pečeň by bola úplne iného pôvodu.

So, if Robin knew that you were here, she would be completely fine with it?
Takže kdyby Robin věděla, že jsi tady, vůbec by jí to nevadilo?

One more operational failure, and our credibility would be completely shot.
Ještě jedno selhání a naše důvěryhodnost je zcela zničena.

The one that would be completely delegitimized if we use it?
Ten, co, pokud ho použijeme, bude naprosto zdiskreditován?

That would be completely arbitrary. No, if I would said that you have got three lunar months.
To by bylo naprosto náladové. Ne, kdybych řekl, že jsi měl 3 lunární měsíce.

Which would be completely romantic and amazing,
Což by bylo úplně romantické a úžasné,

No, if I would said that you have got three lunar months, that would be completely arbitrary.
Ne, kdybych řekl, že jsi měl 3 lunární měsíce, to by bylo naprosto náladové.

Burning your own skin, Looks like you were… but that would be completely insane, right?
Vypadá to, jak by sis popálil kůži, ale to by bylo úplně šílený, ne?

Any god anywhere would be completely incompatible with-- with anything that I have said in.
Jakýkoli Bůh kdekoli" by byl naprosto neslučitelný s-- s-- čímkoli, co jsem řekl v-- v.

Maura says that the syringe used to inject an air bubble into Chelsea's vein would be completely empty.
Maura říká, že jehla použitá ke vstříknutí vzduchové bubliny do žíly Chelsea by byla úplně prázdná.

Because I know she would be completely honest with me. Someone who I could be completely honest with.
Někoho, ke komu můžu být naprosto upřímná, protože vím, že ona bude ke mně.

And her children would be completely destitute. The king was going to hear of her doings soon enough.
A její děti budou zcela na mizině. Král se chystá ke slyšení o jejích činech poměrně brzy.

It would be completely absurd for us to take further measures without knowing the effect of the steps taken so far with the EUR 400 billion fiscal stimulus.
Je naprosto nesmyslné abychom bez toho, že bychom znali účinek těch kroků, toho fiskálního stimulu 400 miliard, dělali další opatření.

I'm sure if you read the transcripts of this conversation, everything would be completely appropriate.
Jsem si jistá, že jestli uvidíte přepis téhle konverzace, všechno bude naprosto vhodné.

The king was going to hear of her doing soon enough. And her children would be completely destitute.
Král se chystá ke slyšení o jejích činech poměrně brzy a její děti budou zcela na mizině.

my witness-tampering investigation of Lieutenant Flynn would be completely over.
při vyšetřování manipuloval se svědkem, poručík Flynn by úplně skončil.

Positive material such that the brain would be programmed in a positive way so that the individual would be completely altered.
Pozitivní materiál, tak, aby byl mozek naprogramován pozitivním způsobem Tak, že jednotlivci byly úplně změně.