WOULD LIE in Czech translation

• lhala
• bych lhal
• by ležela
• by nelhal
• lhát
• lže
• by lhalo

Examples of using Would lie in English and their translations into Czech

Then you're of strong character and would lie to save your friend?
Máte silný charakter a lžete, abyste zachránila přítelkyni?

And I would lie in my bed all night and cry.
A já celou noc ležel ve své posteli a brečel.

I had expected that the problems would lie in the practical management of the directive.
Předpokládal jsem, že problémy budou spočívat v praktické realizaci směrnice.

In the name of people who would lie and steal from those they call friends?
Ve jménu lidí, kteří by lhali a okradli ty, které nazývají svými přátely?

I'm trying to figure out why he would lie about who he was with?
Přemýšlím, proč by lhal o tom, s kým byl?

I doubt Zacky Martin would lie- But did he?
Pochybuji, že Zacky Martin bude lhát.- Ale on?

But did he? I doubt Zacky Martin would lie.
Pochybuji, že Zacky Martin bude lhát.- Ale on?

Would lie and cheat and do whatever I could to get that fix.
Lhala bych a podváděla, a udělala cokoliv, abych to napravila.

I was afraid you would ask me about seeing Selina, and I would lie and.
Bál jsem se, že se mě zeptáš na Selinu a já budu lhát.

You really think a woman would lie about rape?
Vážně si myslíš, že by lhala o znásilnění?

I doubt Zacky Martin would lie.
Pochybuji, že Zacky Martin bude lhát.

We promised we would lie.
Slíbili jsme si, že budeme lhát.

Who would believe a guy with a Bible-school card would lie?
Koho by napadlo, že by někdo z biblickýho kurzu lhal?

Good friends would lie.
Dobří přátelé bi lhali.

You think we would lie about this stuff?
Myslíte si, že bychom lhali?

Ask me a question that I normally would lie to. Is it working?
Funguje to? Zeptej se mě na něco, o čem bych normálně lhal.

Yeah, I mean, I can see why a guy in Jack's position would lie.
Jo, chci říct, že chápu, proč by on zrovna lhal.

Sir, is this the face of a bat who would lie to you?
Pane, vypadá takhle prolhaný netopýr?

So egregiously to her own family? Can the people of New York trust the word of a woman who would lie.
Věřit slovům ženy, která lhala tak nehorázným způsobem své vlastní rodině? Mohou obyvatelé New Yorku.

He would still build a circle that would lie inside the square and touch the quarter circle k,
Rád by ještě sestrojil kružnici, která by ležela uvnitř čtverce a dotýkala se čtvrtkružnice k,