WOULDN'T STOP in Czech translation

• nepřestal
• nepřestali
• nezastaví
• nepřestával
• neustále
• nezastavuje
• nepřestanou
• by nezastavili
• nepřestala
• nepřestane
• nezastavil
• přestat

Examples of using Wouldn't stop in English and their translations into Czech

Bernard wouldn't stop talking about Green Light.
Bernard nepřestal mluvit o Green Light.

He, he wouldn't stop calling.
On… Neustále volal.

She wouldn't stop screaming.
Ona nepřestala ječet.

an all-points bulletin wouldn't stop a 5-year-old.
Tie vaše dve blokády by nezastavili.

But surely your husband wouldn't stop… I'm so glad to see you.
Tak ráda vás vidím. Ale tvůj manžel by jistě nepřestal.

Wouldn't stop talking about you while you were gone.
Nepřestala o tobě mluvit, co jsi byla pryč.

You know, at least Sierra wouldn't stop being witch'cause some guy came around.
Víš, aspoň Sierra nepřestane kouzlit- kvůli nějakýu klukovi.

And he just wouldn't stop.
A on prostě nepřestal.

But the old lady wouldn't stop, saying that she had to calm something down.
Ale stará paní nepřestala, říkajíc, že si musí něco udobřit.

Idiot wouldn't stop talking.
Idiot nepřestane mluvit.

the car just wouldn't stop.
auťák prostě nezastavil.

Franny wouldn't stop crying.
Franny nepřestala brečet.

Maybe she fired him so he wouldn't stop her.
Vyhodila ho, aby jí nezastavil.

But surely your husband wouldn't stop.
Ale tvůj manžel určitě nepřestane.

So Kelly started sobbing five minutes into the movie and wouldn't stop.
Kelly začala vzlykat pět minut po začátku filmu a nepřestala.

But he wouldn't stop talking about you.
Ale on o tobě mluvit nepřestane.

But she just wouldn't stop.
Ale ona prostě nepřestala.

But surely your husband wouldn't stop… I'm so glad to see you.
I'm so glad to see you. Ale tvůj manžel určitě nepřestane.

But they wouldn't stop.
Ale oni nepřestávali.

Just… It wouldn't stop. The bleeding.
Krvácení se… nedařilo zastavit.