APPLIES in Danish translation

• gælder
• anvender
• finder anvendelse
• vedrører
• gaelder
• ansøger
• søger
• påfører
• anvendes
• gældende
• ansøgte
• gælde

Examples of using Applies in English and their translations into Danish

Turkey applies to join the EC.
Tyrkiet ansøger om at slutte sig til EF.

This also applies to wild witches.
Det gælder også for vildhekse.

The load switch applies double fracture
Lastkontakten anvender dobbelt brud

This provision applies only among GATT Contracting Parties.
Denne bestemmelse gaelder kun mellem de deltagere, som er kontraherende parter i GATT.

When the Oil Spill lands it creates an area that applies Oil to enemies.
Når Oil Spill lander, skaber det et område, der påfører Oil til fjender.

The majority of the countries to which the regulation applies are in reality developing countries.
Størstedelen af de lande, som forordningen vedrører, er virkelig udviklingslande.

Accepted action applies See Rule 46.
Accepteret handling finder anvendelse se regel 46.

Everything that I said to you still applies.
Gælder stadig. Alt, hvad jeg sagde til dig.

March Finland applies to join the Community.
Marts Finland søger om optagelse.

Applies world famous electric parts
Anvender verdensberømte elektriske dele

Application process The company applies to Innovation Fund Denmark.
Ansøgningsprocessen Virksomheden ansøger ved Innovationsfonden.

Freedom of movement(Article 48 et seq. of the EEC Treaty) applies only to EC nationals.
Bestemmelserne om fri bevægelighed(EØF-Traktatens artikel 48ff) vedrører udelukkende EF-statsborgere.

After the skin has been heated to +140 ºC, the device applies the powder coating.
Når glødeskallen er blevet opvarmet til 140 ºC, påfører systemet pulvermalingen.

This Decision applies as from 1988.
Denne beslutning anvendes fra 1988.

Directive 85/322/EEC The Directive applies to meat.
Direktiv 85/322/EF Direktivet finder anvendelse på kød.

That applies to dance nights as well.
Det gælder også balaftener.

June Slovakia applies to join the Community.
Juni Slovakiet søger om optagelse i EU.

Screw antenna applies mediumly in spare radio.
Skrue antennen anvender mediumly i reservedele radio.

Portugal formally applies to join the European Communities.
Portugal ansøger formelt om tiltrædelse af De Europæiske Fællesskaber.

financial assistance applies.
finansielle støtte vedrører.