ARE TRYING TO HIDE in Danish translation

• prøver at skjule
• forsøger at skjule
• vil skjule

Examples of using Are trying to hide in English and their translations into Danish

Because they're trying to hide something.
Fordi de forsøgte at skjule noget.

These people are trying to hide it in any way they can.
De prøver at gemme det på enhver mulig måde.

You're trying to hide me.
Du prøver at gemme mig.

They're trying to hide.
De forsøger at skjule sig.

We're trying to hide.
Vi forsøger at skjule os.

If you're trying to hide a chamber, you don't have lots of entrances and exits.
Hvis man prøver at skjule et kammer, har man ikke en masse ind- og udgange.

I know you're trying to hide it from me but I think you're working for Bobbie?
Jeg ved, du prøver at skjule det, men arbejder du for Bobbie?

Is because there's nothing you're trying to hide from me in your life. I mean,
Er, at du ikke forsøger at skjule noget som helst i dit liv for mig. Grunden til,

Bradley Cooper, who are trying to hide their relationship, are no exception.
Bradley Cooper, der forsøger at skjule deres forhold, er ingen undtagelse.

The one you have built out of lies or the one that you're trying to hide.
Den, du har bygget op af løgne… …eller den, du prøver at skjule.

It does not mean that you are trying to hide something, it simply means that you value your privacy.
Det betyder ikke, at du forsøger at skjule noget, Det betyder blot, at du sætter pris på dit privatliv.

Doxxing is very common when it comes to people who are trying to hide their personal information
Doxxing er meget almindeligt, når det kommer til folk, der forsøger at skjule deres personlige oplysninger

When the penguins are trying to hide from him in the sky, Bigfoot shooting at them with a gun.
Når pingvinerne forsøger at skjule fra ham i himlen, Bigfoot skyde på dem med en pistol.

those who want to end corruption or those who are trying to hide their responsibilities behind the misery of the most unfortunate?
der ønsker at få bugt med korruptionen, eller ham, der forsøger at skjule sit ansvar bag de dårligst stilledes elendighed?

I don't know if it has anything to do with Jamal, but whatever it is, you're trying to hide it.
Jeg ved ikke, hvad det er, men du forsøger at skjule det.

But Joanne K. will unfailingly sense what her parents are trying to hide or ignore.
Men Joanne K. vil helt sikkert fornemme alt, hvad hendes forældre forsøger at skjule eller ignorere.

Reviewers will see through this and know you are trying to hide something.
Korrekturlæsere vil se igennem dette, og ved, at du forsøger at skjule noget.

The reason that you're comfortable leaving your goddamn journal on my desk is because there's nothing you're trying to hide from me in your life.
Grunden til, at du roligt lader din dagbog ligge her på mit bord… er, at du ikke forsøger at skjule noget som helst i dit liv for mig.

Hey. Listen, my friend, we know about your little buddy… you're trying to hide from us.
Vi har fundet din lille makker, som du prøvede at skjule for os. Nu skal du høre.

Of course, pereroždennye Entity of the Devas are trying to hide in them for their noble Nature the ability.
Kursus, degenereret del af essensen af de devaer forsøger at skjule den sidste særlige for dem ved deres ædle natur kan.