CAN'T KEEP UP in Danish translation

• kan ikke følge med
• kan ikke holde
• kan ikke føige

Examples of using Can't keep up in English and their translations into Danish

It's not my fault they can't keep up!
Det er ikke min fejl at de ikke kan følge med!

Frozen bodies stacked up like sardines because Compost can't keep up?
Frosne lig på rad og række, da Kompost ikke kan følge med?

How you should leave us behind if we can't keep up.
Hvordan vi skulle efterlades, hvis vi ikke kunne følge med.

It's not my fault if you can't keep up.
Det er ikke min skyld, at du ikke kan følge med.

hope the demons can't keep up.
at dæmonerne ikke kan følge med.

How you should leave us behind if we can't keep up.
At du skulle efterlade os, hvis vi ikke kunne følge med.

I can't keep up with you, Blythe.
Jeg kan ikke følge med dig, Blythe.

We can't keep up with the ice.
Vi kan ikke følge med isen.

I can't keep up with you, Annelise.
Jeg kan ikke følge med dig, Annelise.

He can't keep up with you.
Han kan ikke følge med dig.

I can't keep up with this scooter.
Jeg kan ikke følge med scooteren.

Can't keep up?
Kan du ikke følge med?

I can't keep up with it.
Jeg kan ikke følge med.

Ellis can't keep up with Thompson.
Ellis kan ikke følge med Thompson.

It's moving so fast we can't keep up.
Vi kan ikke holde trit med fremrykningen.

Since then, he can't keep up.
Siden da, har han ikke kunnet følge med.

You can't keep up this schedule.
Du kan ikke holde til den tidsplan.

Just can't keep up.
Jeg kan ikke følge med.

He can't keep up with you.
Han kan ikke følge med.

I can't keep up with him.
Jeg kan ikke følge med.