COMMON LANGUAGE in Danish translation

• fælles sprog
• fællessprog
• almindeligt sprog
• udbredte sprog
• de common language

Examples of using Common language in English and their translations into Danish

I had first thought mathematics would be the common language between intergalactic species.
Forst skulle matematik bliver språket mellem intergalaktiske arter.

including the Common Language Runtime and the.
herunder den fælles Language Runtime og.

This list is about using and/or developing for the Common Language Infrastructure CLI.
Listen handler om anvendelse og/eller udvikling til Common Language Infrastructure CLI.

And this is despite the fact that there they have one common language throughout the entire country.
Dette er sket uanset, at hele riget har et fælles sprog.

Such instruments offercountries a‘common language' with which to interpret
Disse instrumenter giver landene et»fællessprog«, hvormed de kan fortolke

New Maintainers' Guide This document describes building of a Debian package in common language, and is well covered with working examples.
Vejledning til nye udviklere Dette dokumenter beskriver i almindeligt sprog hvordan en Debian-pakke opbygges og indeholder gode eksempler på hvordan man gør.

I chose this line because of its focus on creating a common language between the natural and social sciences,
Linjen valgte jeg pga. dens fokus på at skabe et fællessprog mellem det natur- og samfundsvidenskabelige,

It's become common language, describing that which is the spiritual essence of a Human Being with the word soul.
Det er blevet almindeligt sprog, der beskriver det, der er den åndelige essens af et menneskevæsen med ordet sjæl.

In the most common language in Mali, Bambara, a rainbow is called‘the sword of the sky.
På det mest udbredte sprog i Mali bambara kalder man en regnbue for himmelens sværd.

We spoke one common language to each other, and that was from one human to another.
Vi snakkede et fællessprog til hinanden, og det var fra menneske til menneske.

The Microsoft. NET Compact Framework 2.0 SP1 patch contains the updated common language runtime and class libraries built for the.
Microsoft. NET Compact Framework 2.0 SP1 patch indeholder de opdaterede Common Language Runtime og klasse biblioteker bygget til.

Despite the fact that English has become the common language in the European Parliament, I would hesitate to make it the single working language..
På trods af, at engelsk er blevet fællessprog i Parlamentet, ville jeg være tilbageholdende med at gøre det til det eneste arbejdssprog.

Your ministers shall not preach, and you will outlaw these Bibles in the common language and declare anyone who possesses one an enemy of the state.
Jeres præster må ikke prædike, i skal forbyde Bibelen skrevet i almindeligt sprog, og erklære enhver der ejer en sådan, for statsfjende.

This document describes building of a Debian package in common language, and is well covered with working examples.
Dette dokumenter beskriver i almindeligt sprog hvordan en Debian-pakke opbygges og indeholder gode eksempler på hvordan man gør.

In Holstein and Lauenburg, the common language was German; in Schleswig there
I Holsten og Lauenburg var dagligsproget tysk, i Slesvig en blanding af tysk

The common language in South India is English.
Det fælles sprog i Sydindien er engelsk.

The Microsoft. NET Compact Framework 2.0 SP2 Redistributable contains the common language runtime and class libraries built for the. NET Compact Framework.
Microsoft. NET Compact Framework 2.0 SP2 Redistributable indeholder de fælles sprog runtime og klasse biblioteker bygget til. NET Compact Framework.

With strangers, the common language also finds very quickly,
Med fremmede finder det fælles sprog også meget hurtigt,

It simply requires a system that does away with the problems of isolated devices by ensuring that all components communicate via one common language.
Det kræver blot et system, som fjerner problemerne med isolerede enheder, ved at sikre, at samtlige komponenter kommunikerer via et fælles sprog.

its own national language, or even to accept one common language.
blot sit eget nationale sprog eller accepterer et fælles sprog.