COULD PUSH in Danish translation

• kunne skubbe
• kunne presse
• kan skubbe
• kan presse
• kan hundse

Examples of using Could push in English and their translations into Danish

Could push him to make a mistake.
Det kan få ham til at lave fejl.

It could push him to make a mistake.
Det kan få ham til at lave fejl.

I wanted to see If I could push you far enough to waste Sam.
Jeg ville se, om jeg kunne få dig til at dræbe Sam.

You could push them around too.
Man kunne flytte rundt på dem.

Could push us into the rocks.
Den kan skubbe os ind i klipperne.

Your search engine might be switched and the redirect"virus" could push different advertisements, generating revenue for its authors.
Din søgemaskine kan skiftes og redirect"virus" kunne skubbe forskellige reklamer, generere indtægter for dets ophavsmænd.

Much money could be saved if the Commission could push the Member States into completing the single market effectively.
Der kunne spares mange penge, hvis Kommissionen kunne presse medlemsstaterne til effektiv gennemførelse af det indre marked.

With the idea that, if you could push it earlier and earlier,
Idéen var, hvis man kunne skubbe det længere og længere tilbage,

I wanted to see how far I could push you before you shivved me.
Jeg ville se, hvor langt jeg kunne presse dig, før du stak en kniv i mig.

You could push the restrictions and also go beyond the limits in between success and failure.
Du kunne skubbe restriktionerne og også gå ud over grænserne i mellem succes og fiasko.

On it! There could be some decayed walls in here that maybe we could push through with a broken beam.
Der er måske nogle forfaldne vægge, som vi kan skubbe igennem med en bjælke.

And you could push this door back to here
Man kunne skubbe denne dør derhen,

of being able to break them. If one could push them hard enough for long enough.
tydligvis, for at knække dem. Hvis en kunne presse dem hårdt nok, længe nok.

This combination improves your metabolism overall so you could push via to the following level.
Denne kombination øger dit stofskifte samlet, så du kan presse igennem til det næste niveau.

although some athletes in Santa Barbara Puerto Rico could push it to 10 weeks.
selv om nogle atleter i Horsens Danmark kan skubbe det til 10 uger.

although some professional athletes in Bais Philippines could push it to 10 weeks.
selv om nogle atleter i Saltangará Færøerne kunne presse det til 10 uger.

although some athletes in Hvalvik Faroe Islands could push it to 10 weeks.
selv om nogle atleter i Sumba Færøerne kunne skubbe det til 10 uger.

Above all, they fear the masses that stand behind Corbyn- a force which could push a Labour government further to the left.
Frem for alt andet frygter de masserne, der står bag Corbyn- en kraft, som kan skubbe en Labour-regering endnu længere til venstre.

and also could push 25 lbs much more.
og også kunne presse 25 lbs mere.

other popular search engine and could push advertisements.
til den Yahoo eller andre populære søgemaskine og kunne skubbe reklamer.